Examples of using Suditi in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Zato, ne treba suditi o nekome ako se ne zna njegova istorija.
neuspehu sporazuma ćemo suditi prema rezutatima, a ne rečima.
Vi ćete suditi drugima.
Da ne spominjem da mu se ne može suditi opet za Risovo ubistvo.
Svatko od nas je suditi prema što ostavljamo iza sebe.
Each of us is judged by what we leave behind.Ako je suditi po tebi, to ni gibnjevi,
Judging by you, this is not the springs,Lako je tebi sjediti ovdje i suditi.
It's easy for you to sit here and judge.Mom klijentu treba suditi kao maloletniku.
My client really should be tried as a juvenile.Nama će suditi Bog.
We will be judged by God.I ti si ako je suditi po tvojoj šumici.
And so are you judging by your black forest.Ne mogu vam suditi.
I cannot judge you.Znate da imamo veću stvari baviti od vas suditi.
You know we've got bigger stuff to deal with than judging you.O meni će suditi istorija“.
You will be judged by history.”.Mi ga ne poznajemo i ne možemo suditi.
We do not know him, and we cannot judge.A o ukusima ne treba suditi.
Taste will not be judged.nemoj o coveku suditi prema tome sta je obukao.
stop judging people on what they wear.Ljudi će uvek o vama suditi prema odeći: Kakvu.
People will always judge you by how you dress.Hej, nemojte mi suditi.
Hey, don't start judging me.Ovoj je trebalo odavno suditi.
This book should have been judged a long time ago.Jer kako bi onda Bog mogao suditi svetu!
Because then, how could God judge the world?
