SVILENI in English translation

Endi, tamo joj ne treba svileni veš.

She doesn't need a silk camisole and a thong.

Hioidnu kost nije mu slomio svileni konopac iz trezora.

Which was a silk cord from the vault, didn't break his hyoid.

Barem da je svileni cvet.

At least get me a silk flower.

Doneli smo ti svileni suncobran.

We brought you a silk parasol.

Svileni tofu, koji ima mnogo mekšu teksturu je savršen za vezivanje slađih

Silken tofu, which has a much softer texture, is ideal for binding in sweeter

Naša kavalkada je bila od mnogo stotina… koji se valjaju po putu kao ogromni svileni zmaj.".

Our cavalcade was of many hundreds… winding along the road like a huge silken dragon.".

Ako mislite da je svileni šal oko vrata kul dodatak podsetićemo vas da sada nisu 60te, i da vi niste stjuardesa.

If you think a silk scarf around the neck is a cool accessory we should remind you that it's not the 60ties and you're not a flight attendant.

Poklonila mi je svileni šal za sreću, rekla je

She gave me a silk scarf for good luck.

Stavite svileni šal u njegovu torbu, uz poruku" Trebat će ti večeras".

Stick a silk scarf in his bag with a note that reads,“You're going to need this later tonight.”.

Svaka od ovih tapiserija koja menja kulturu postaje skrojena odeća ili svileni šal, nalik ovom koji ja sasvim slučajno nosim upravo sada.

Each of these culture-bending tapestries becomes a tailored garment or a silk scarf, like the one I am very coincidentally wearing right now.

pređe put, ali je blato bilo toliko duboko da bi uništilo njen svileni kimono.

the mud was so deep it would have ruined the silk kimono she was wearing.

je blato bilo tako duboko da bi zaprljala svileni kimono koji je obukla.

the mud was so deep it would have ruined the silk kimono she was wearing.

Dao si ovo mom bratu na dan pucnjave u restoranu Svileni zmaj.

You gave this to my brother the night of a shooting at a restaurant called The Silk Dragon.

bismo izdvojili svileni i zlatni konac; o natpisima.

the placing of lights to bring out the silk and the gold thread; the labeling.

Беж памучни/ свилени мастиљак са екраном у величини медија*.

Beige cotton/ silk dreadbag with visor in size medium*.

Да ли аустралијски свилени теријер као вода?

Do Australian Silky Terriers like water?

Svilena zamka i žena kao mamac.

A silk trap baited with a woman.

Par svilenih čarapa i druge priče.

A pair of silk stockings and other stories.

Желела бих да имам свилене, сјајне цурке за сваку жену.

Each woman would like to have silky, brilliant ringlets.

Možda svilene najlonke?

Silk stockings, perhaps?

Examples of using Svileni in Serbian and their translations into English