SVN in English translation

• svn

Examples of using Svn in Serbian and their translations into English

прекрије линије и стил за фајлове који имају svn: eol-style подешену особину.
to override the line end style for files which have the svn: eol-style property set.

Додај фајл у svn: global-ignores листу користећи ТортоисеСВН→ Додај у листу занемаривања( рекурзивно) Ово ће утицати на директоријум где сте подесили svn: global-ignores особину
Add the file to the svn: global-ignores list using TortoiseSVN→ Add to ignore list(recursively) This will affect the directory on which you set the svn: global-ignores property

Свн директоријума, можете га једноставно извести у себе.
Svn directory, you can simply export it to itself.

Додаје свн: игноре карактеристике тим фајловима.
Adds the svn: ignore property to those files.

Свн:// Неаутентичан ТЦП/ ИП приступ преко обичног протокола ка свнсерве серверу.
Svn:// Unauthenticated TCP/IP access via custom protocol to a svnserve server.

Бинг већ обавезала на свн, Гоогле ће ускоро бити фиксни.
Bing is already committed to the svn, Google fix will be soon.

Свн, такође познат као радне копије административни директоријум.
Svn, also known as the working copy administrative directory.

Subversion( SVN) долази као наследник популарног система за контролу верзија ЦВС.
Subversion(svn) is another popular open-source version control system.

Добави из СВН ризнице( приближно 20 MB).
Get from svn repository(approx. 20 MB).

промене у едитору ХТМЛ или коришћењем свн.
make changes in html editor or using svn.

Формат датума је исти као коришћен за свн датум ревизије.
The date format is the same as used for svn date revisions.

Kako da nabavim SVN verziju?
How can I update the svn version?

Проширење кључних речи, свн: кључнеречи.
Expand keywords, svn: keywords.

Подешавање SVN_ ASP_ DOT_ NET_ HACK променљиве окружења.
Setting the SVN_ASP_DOT_NET_HACK environment variable.

Лабс- Аутоматске надоградње система, СВН и Гит конфигурације
Labs- Automatic System upgrades, SVN and Git Configuration

Subversion( SVN) долази као наследник популарног система за контролу верзија ЦВС.
Apache Subversion(SVN) is a popular version control system.

Међутим ово захтева СВН клијент верзију 1. 8 или вишу.
However this requires SVN clients version 1.8 or higher.

SVN odlično radi posao.
SVN works great for me.

СВН предајаName.
SVN Commit.

Промене у верзији 1. 4. 4 СВН Снапсхот 140415.
Changes in version 1.4.4 SVN Snapshot 140415.