Examples of using Svn in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
regular installed OSCam on modified MEGA OSCam version svn r728 r11242 emu.
штатно прописаном OSCam на модификованим отпуштањем Мега ОСЦам версии СВН р11242 ЕМУ Р728.The Needs Lock overlay is used to indicate when a file has the svn: needs-lock property set.
Тражи закључавање прекривач се користи када локална радна копија има svn: needs-lock подешену особину.This will be replacing regular, or organic OSCam installed a new version of svn OSCam 11378 EMU 739. This version of the emulator OSCam Emu 1.20….
То ће бити могуће заменом особље, или органски ОСЦам инсталирали нову верзију свн ОСЦам 11378 emu 739….This will be replacing regular, or organic OSCam installed a new version OSCam svn r11293 emu r733.
То ће бити могуће заменом особље, или органски ОСЦам инсталирали нову верзију ОСЦам СВН р11293 ЕМУ р733.You can also choose whether to ignore any external projects in the update(i.e. projects referenced using svn: externals).
Можете изабрати где игнорисати екстерне пројекте при обнављању( тј. референце пројекта које користе svn: externals).This took way longer than needed because we had to switch the environment from the old and trusty svn to the new and promising git.
Ово је начин дуже него што је потребно, јер смо морали да пребаците животне средине од старог и верни свн у новој и бољој ГИТ.regular installed OSCam on a new OSCam version svn r733 r11292 emu. Changeset….
органски ОСЦам инсталирали нову верзију ОСЦам СВН р11292 ЕМУ р733. Промена….This will be replacing regular, or organic OSCam installed a new version OSCam svn r11290 emu r733.
То ће бити могуће заменом особље, или штатно прописаном OSCam на нови OSCam верзије svn r11290 ему r733.This will be replacing regular, or organic OSCam installed a new version of svn OSCam 11378 EMU 739.
То ће бити могуће заменом особље, или органски ОСЦам инсталирали нову верзију свн ОСЦам 11378 EMU 739.the most effective way to use locking is to set the svn: needs-lock property on files.
много ефективнији начин за коришћење закључавања је подешавањем svn: needs-lock особине на фајлу.This will be replacing regular, or organic OSCam installed a new version OSCam svn r11342 emu r735.
То ће бити могуће заменом особље, или штатно установленный OSCam на новый OSCam версии svn r11342 emu r735.organic OSCam installed a new version OSCam svn r11290 emu r733.[gbx]….
штатно прописаном OSCam на нови OSCam верзије svn r11290 ему r733.[ Оренбург]….This will be replacing regular, or nominally established a new OSCam OSCam version svn r11289 emu r733.
То ће бити могуће заменом особље, или штатно прописаном OSCam на нови OSCam верзије svn r11289 ему r733.Svn administrative subdirectories in every versioned directory of your working copy.
Свн административне поддиректоријуме у сваком верзионисаном директоријуму радне копије.As of Subversion 1.8, you should use the property svn: auto-props instead of tsvn: autoprops since this has the very same functionality but works with all svn clients and is not specific to TortoiseSVN.
Од Субверзије 1. 8 можете користити особону svn: auto-props уместо tsvn: autoprops одкад ово има врло сличну функционалност али ради са свим свн клијентима и није специфично за ТортоисеСВН.Labs- Automatic System upgrades, SVN and Git Configuration
Лабс- Аутоматске надоградње система, СВН и Гит конфигурацијеHowever this requires SVN clients version 1.8 or higher.
Међутим ово захтева СВН клијент верзију 1. 8 или вишу.SVN Commit.
СВН предајаName.Changes in version 1.4.4 SVN Snapshot 140415.
Промене у верзији 1. 4. 4 СВН Снапсхот 140415.TortoiseSVN commands that are not in the submenu have SVN prepended: SVN Checkout….
ТороисеСВН команде које нису у субменију имају 
