TADA SU in English translation

• that's when
• then they're
• that is when
• then they were
• then they are
• then when it had

Examples of using Tada su in Serbian and their translations into English

Tada su izgubili suborce, radio.
That's when they lost their comrades, the radio.

Tada su počeli svi moji problemi.
That's when all my problems began.

Tada su pocela kupanja?
Is that when the baths started?

Tada su vas uhapsili?- Ko ti je to rekao?
Is that when you got arrested?

Tada su stvari za mene počele da dobijaju smisao.
It was when things started to make sense for me.

Tada su probušili rupu kroz njih.
A hole was then drilled through it.

Ali tada su George i Lucille dobili iznenadnog gosta.
But that's when George and Lucille had a surprise visitor.

Tada su ranjivi. Zato ih držimo u pokretu.
That's why we keep them on the go.

Tada su samo privilegovane individue mogle da dobiju obrazovanje.
There was a time when only the privileged classes were allowed to educate themselves.

Tada su se demokrate vinuli visoko.
This is when the Democrats were riding high.

A tada su bili samo kres ortaci.
And that was when they were just bang buddies.

Tada su svi mediji pričali o tome kako sam smršao.
There were talks in the media that I had lost my form.

Tada su ovo dvoje uhapšeni.
These two people were then arrested.

Tada su zgradu Opere pretvorili u disko.
It was when they turned the Opera House into a disco.

Tada su stražari videli da je Baraka bio sa mnom.
It was then that the guards saw that the Baraka was with me.

I tada su došli oni.
And that's when they came.

Tada su uveli blokadu.
This is when they introduced limiting.

Tada su joj oči zasijale.
It was then that her eyes lit up.

Tada su bili nerazdvojni.
There was a time when they were inseparable.

Tada su po poslednji put mogli da vide spoljašnji svet.
That was the last time she saw the outside world.