TO JE PROBLEM in English translation

• that's the problem
• that's the trouble
• that's the thing
• that's an issue
• that's what 's wrong
• that is the problem
• that was the problem
• that is the trouble
• that is an issue
• that's what 's the matter

Examples of using To je problem in Serbian and their translations into English

To je problem sa svijetom!
That's what's wrong with the world today!

Da, to je problem.
Yes, that was the problem.

To je problem kod tebe i tvoje porodice.
That is the problem with you and your family.

To je problem s tobom, Richard Lance.
That's the trouble with you, Richard Lance.

To je problem… i je..
That's the thing… he was.

Ne, vidiš, to je problem, Michael.
No, no, no, you see, that's the problem, Michael.

Stojim u govnima do dupeta. To je problem.
I'm standing up to my butt in crap, that's what's wrong.

To je problem, prijatelju.
That is the problem, mate.

To je problem sa civilima, objasnio mi je jednom jedan major.
That was the problem with civilians, a major once explained to me.

To je problem sa transfuziom.
That is the trouble with transfusions.

I to je problem sa prijateljstvima.
And that's the trouble with friendships.

To je problem sa vama došljacima.
That's the problem with you new-comers.

To je problem sa Amerikom.
That's the thing with America.

Da, to je problem.
Yeah, that is an issue.

To je problem.
That is the problem.

To je problem sa svim vama- kontradiktornim hibridima.
That is the trouble with all you religious bigots.

To je problem.
That was the problem.

To je problem s nadom.
That's the trouble with hope.

To je problem sa vama momcima.
That's the problem with you guys.

To je problem s Iowom.
That's the thing about Iowa.