Examples of using To je vaš problem in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Pa, vidite, to je vaš problem.
Not supple enough, that's your problem.Pa, to… Znate, to je vaš problem.
Well, thaw-- You know, that's your problem.To je vaš problem.'.
It is your problem.".Na kraju krajeva, profesore, to je vaš problem, a ne moj.
After all, professor, this is your problem, not mine.To je vaš problem! Ne moj!
This is your problem, not mine,!To je vaš problem.
This is your problem.To je vaš problem.
To je vaš problem, ne moj.
It's your problem, not mine.To je vaš problem, a prva stvar koju djeca rade, okrivljuju mamu.
This is your problem, and the first thing kids do today If what I say offends you, it is your problem.Ako dugujete banci jedan dolar, to je vaš problem.
If you owe the bank a thousand euro it's your problem.Ako dugujete banci jedan dolar, to je vaš problem.
If you owe the bank a million dollars, it's your problem.Žao mi je, ali to je vaš problem.
I'm sorry, but it's your problem.Hvala što si mi se danas pridružila u" To je vaš problem".
Thank you forjoining me today on It's Your problem.Ako ne možete da se nosite s tim, to je vaš problem, ne moj.
If you can't deal with that, it's your problem, not mine.Šta god da je to je vaš problem.
Whatever it is, it's your problem.I zabeležite-„ Kad dugujete 100 dolara banci to je vaš problem, kad dugujete 100 miliona to je problem banke“.
But as they say,"if you owe bank a thousand, it's your problem, if you owe it a million, it is bank's problem".I zabeležite-„ Kad dugujete 100 dolara banci to je vaš problem, kad dugujete 100 miliona to je problem banke“.
Remember the saying“if you owe the bank $10,000, it is your problem but, if you owe the bank $1 million Rekao si," To je vaš problem to srediti…" Ovo je vašu ideju sortiranje ga?
You said,"It's your problem. Sort it out." This was 
