TO NAPISAO in English translation

• wrote that
• written that

Examples of using To napisao in Serbian and their translations into English

Znaš li da sam to napisao za tebe?
You know I wrote that for you,?

Kako je to napisao posle smrti?
How could Washington have written it after he died?

Mislim, da si to napisao, nitko ne bi povjerovao.
I mean, if you wrote that, no one would believe it.

Možda je to napisao ubica.
It could be the killer writing it.

Tako se zvala moja majka." Nisi valjda to napisao?
That was my mother's name." You wrote that?

Nisam ja to napisao.
I didn't write that.

Da znam, sam bih to napisao.
If I knew, I'd write it myself.

Volio bih da sam to napisao.
I Wish I'd written it.

Otišao sam kući i to napisao.
Then I went home and wrote this.

Žao mi je što nisam to napisao.
I regret not writing it.

Ne autor nije to napisao.
The author hasn't written it.

Nisam ja to napisao.
I didn't write that one.

Ne mogu da verujem da si to napisao samo za mene.
I can't believe you wrote that just for me.

Zatim dodajem:" Voleo bih da sam ja to napisao.
I mean:“I wish I had written this.”.

Znam, ja sam to napisao.
I know it is, I wrote it.

zato sam to napisao kemijskom olovkom.
that's why I wrote it in pencil.

Ah da, možda je stvarno on to napisao.
In fact, he may have written it.

Pa, da, ali ja nisam nikad to napisao.
Well, yes, but I never wrote this.

Ah da, možda je stvarno on to napisao.
Yeah, he may have written it.

ne bi to napisao.
you wouldn't have written this.