TRAJKOVIĆ in English translation

• trajkovic
• trajković

Examples of using Trajković in Serbian and their translations into English

omogućili besplatno članstvo u našoj biblioteci“, rekla je Lidija Trajković, direktorka ove ustanove.
provided free library membership to every child,"said Lidija Trajkovic, the Head of the Library.

Oni su pokušali da unište video kasetu sa snimcima događaja od te večeri", rekla je Trajković.
They tried to destroy the videotape showing the events of that evening," Trajkovic said.

Kosovo. com je prvobitno bila internet strana političke organizacije po imenu Srpski demokratski pokret, koji je vodio političar kosovskih Srba Momčilo Trajković.
Kosovo. com was initially the web site of a political organisation called the Serbian Democratic Movement led by Kosovo Serb politician Momcilo Trajkovic.

Trajković je u kolicima,
Mr. Trajkovic, who is bound to a wheelchair,

Bez obzira na odluku srpske vlade, rekla je Trajković, može se očekivati veća izlaznost Srba na centralnom i južnom Kosovu,
Regardless of the Serbian government's decision, Trajkovic said, a larger Serb turnout can be expected in central

Trajković i Vučić u ovo vreme prošle godine trebalo je da se sastanu tokom Vučićeve posete KiM-u,
The same time last year, Trajkovic and Vucic were supposed to meet during Vucic's visit to Kosovo,

Dobro se sećam kako sam romansiranu pripovest Iva Lole Ribara i Slobode Trajković skrivala ispod zbirke zadataka iz matematike,
I can clearly remember how I used to hide the romantic story of Ivo Lola Ribar and Sloboda Trajković under my math book,

ocenila je Trajković.
the international public,“ Trajkovic said.

odustati od sebe samih“, izjavio je za SETimes penzioner Milorad Trajković.
we will give up on ourselves," Milorad Trajkovic, a pensioner, told SETimes.

lidera sa Kosova i Metohije Momčilo Trajković u novom otvorenom pismu Vučiću.
Momcilo Trajkovic recalled the words of the President of Serbia in a new open letter to Vucic.

Trajković je istakao da je prehrana pčela neophodna sada kako bi pčele preživele zimu.„ Posledice koje trpe pčelari zbog sušne godine su velike i neophodna je pomoć opštine“, naglasio je Trajković.
Mr. Trajkovic said that the nutrition of bees was necessary then, so that the bees could survive the winter."The consequences suffered by the beekeepers due to the dry year are large and require the municipality's financial assistance,"Mr. Trajkovic said.

Dobitnici glavnih nagrada su Laslo Šereš i Radmila Trajković, koji će sa još po tri osobe tokom februara
The winners of the main prizes are Laslo Šereš and Radmila Trajković who will, with 3 more persons each,

Organizatori festivala predstaviće projekte Luke Trajkovića, Oleksandra Mekuarca
The festival organizers will present projects by Luka Trajkovic, Aleksandar McQuartz

Privredni sud u Leskovcu oglasio je odgovornim Radio difuzno preduzeće" EMA" iz Bujanovca i Olivera Trajkovića, direktora, na novĉanu kaznu u ukupnom iznosu od 250. 000,
The Commercial Court in Leskovac sentenced the Radio broadcasting company"EMA" from Bujanovac and its Director Oliver Trajkovic to a fine in the total amount of 250 thousand dinars,

Trajković: Ono što nam treba je stabilno Kosovo.
Trajkovic What we all need is to have a stable Kosovo.

Trajković: Boriću se da ta odluka budite poništena.
Trajkovic: I will fight that decision and get it annulled.

Momčilo Trajković: Sada,
Momčilo Trajković: Now,

Trajković: Smatram da je dugoročna demilitarizacija svesti obe zajednice najvažnija stvar.
Trajkovic: I think that a long-lasting demilitarization of conscience of both communities is most important.

Momčilo Trajković: Ja ne mogu da vam pomognem.
Tower Keeper: I cannot help you.

Momčilo Trajković: Ja ne mogu da vam pomognem.
Stuart Cooke: I just can't help it.