TREĆU STRANU in English translation

• third party
• third side
• third parties
• third page

Examples of using Treću stranu in Serbian and their translations into English

sve vaše lične podatke na odgovarajuću treću stranu( ili njihove savetnike) u procesu izrade detaljnog izveštaja o poslovanju, a u svrhu analiziranja predložene prodaje ili reorganizacije.
all of your personal information to the relevant third party(or its advisers) as part of any due diligence process for the purpose of analyzing any proposed sale or re-organisation.

Odustajanje od usluga trećih strana koje koristimo.
Opt-out from third party service we use.

Upotreba cookies-a od treće strane nije pokrivena našom Politikom privatnosti.
Use of cookies by third parties is not covered by our privacy policy.

Treća strana može na prodajnom mestu/ bankomatu odrediti drugačiji kurs za konverziju.
Third party may define different exchange rate at point of sale/ATM.

Podaci neće biti preneti trećim stranama u ovom kontekstu.
This data shall not be transferred to third parties within this context.

Treća strana.
A third party.

Ove treće strane su pažljivo odabrane
These third parties have been carefully chose

Treća strana, verovatno Hidra,
Third party, possibly HYDRA,

Takve treće strane mogu za svoje potrebe od vas tražiti određene lične podatke.
Such third parties may ask for specific personal information for their needs.

Na trećoj strani odeljka.
On Third Party Site.

Upotreba cookies-a od treće strane nije pokrivena našom Politikom privatnosti.
The use of cookies by these third parties isn't covered by our Privacy Policy.

Sledeći deo detaljno opisuje koje kolačiće trećih strana možete naći na ovom web sajtu.
The following section details which third party cookies you might encounter throughout this website.

Ove treće strane imaju svoje politike privatnosti.
Those third parties have their privacy policies.

Treće strane.
Third party.

Objavljivanje trećim stranama na vaš zahtev.
Disclosure to Trusted Third Parties at Your Request.

Mi takođe koristimo kolačiće trećih strana da obezbede statističku analizu korišćanja sajta.
We also use third party cookies to provide statiscal analysis of site usage.

B38 Uobičajeno je da treća strana, a ne entitet, prodaje opcije na akcije kojima se trguje.
Typically, third parties, not the entity, write traded share options.

Treća strana se meša u vezu.
A third party interferes with relationships.

Mi ne dozvoljavamo tim trećim stranama korišćenje vaših podataka u bilo koju drugu svrhu.
These third parties are not allowed to use your information for any other purpose.

Ove treće strane imaju svoje politike privatnosti.
This third party has their own privacy policies.