TREBA MI in English translation

i need
trebam
moraš
trebaš
treba mi
moram
potreban mi je
želim
treba
i want
želim
хоћу
hoću
hocu
zelim
hteo bih
ja hoću
treba
it takes me
ме одвести
mi trebati
i have
dobiti
imam
sam
moram
da dobijem
i should
trebalo
moram
i needed
trebam
moraš
trebaš
treba mi
moram
potreban mi je
želim
treba
i wanted
želim
хоћу
hoću
hocu
zelim
hteo bih
ja hoću
treba
it took me
ме одвести
mi trebati

Examples of using Treba mi in Serbian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Treba mi samo još jedno.
I should only need one more.
Ne, treba mi auto za 15 dana.
No, i want a car in 15 days.
Treba mi vaša snaga i oružje.
I need your strength, your weapons.
Treba mi prava konkurencija.
I wanted a real competition.
Treba mi ljubav tvoja.
I needed your love.
Treba mi minut da shvatim.
It took me a minute to understand.
Treba mi njen osmeh….
I have her smile….
Treba mi jedan čitav dan da se oporavim.
It takes me an entire day to recover.
Treba mi zaliha lekova na 60 dana.
I should get a 60-day supply of the plavix.
Treba mi hitno viza za Francusku.
I want an emergency visa for France.
Treba mi neko uputstvo, mentor!
I need some guidance, some mentor!
Treba mi tvoja, ali ako ne možeš.
I wanted yours, but if you can't--.
Treba mi nešto od tebe.
I needed something from you.
Treba mi jedan sat samo da kažem zdravo.
It took me a good half-hour just to go say hello.
Treba mi mnogo vremena da se otvorim.
Yes, it takes me a long time to open up.
Ali ja nisam otišao i treba mi dati šansu za ovo.
But I didn't walk away, and I should be given a chance to do this.
Treba mi više vremena da bih shvatila šta želim.
I want more time to figure out what I want..
A sada, treba mi dobrovoljac?
Now, may I have a volunteer?
Izvini, treba mi vremena.
I'm sorry, I need time.
Treba mi samo 25 komentara zbog misije.
I wanted only 25 people for the event.
Results: 9599, Time: 0.0443

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Serbian - English