UZDE in English translation

• bridle
• harness
• on the reins

Examples of using Uzde in Serbian and their translations into English

Ali lagano, ka uzde na konju.
But gently, like they were a horse's reins.

Ko drži uzde?
Who holds the reins?

Pazi na uzde.
Pay attention to the reins.

Ona ne nosi moje uzde, gospodine.
She does not wear my reins, sir.

Onda mi dozvoli da uzmem uzde.
Then allow me to take the reins.

Niko ne uzima uzde!
No one's taking the reins!

Jadna majka, žudi da drži uzde.
Poor Mother. How she longs to hold all the reins.

pusti razumu da drži uzde.
let reason holds the reins.

Pusti mi uzde, kao što rekoh.
Drop my reins like I say.

TUzmi uzde, tako, u ruke, i povuci Betsy.
Take the reins, like that, in your hands and turn Betsy.

Trebao sam ti dati uzde prvi put kad si se ponudio.
I should have handed you the reins The first time you offered to take them.

Povuci uzde da uspori.
Pull the reins to slow him down.

Drži uzde u rukama. Čvrsto!
Hold your reins properly in a firm hand!

Povuci uzde!
Pull the reins!

Vuku ih kao uzde na konju.
They pull'em like the reins on a horse.

Možda bi trebao malo opustiti uzde.
Maybe you ought to loosen the reins a little.

Da popustiš uzde.
Some slack in the reins.

Ne vucite uzde.
Watch your reins.

Lagano povuci uzde.
Slowly pull in the reins.

Podesi uzde.
Adjust the reins.