VIDIM DA STE in English translation

• i see you've
• i see you're
• i can see you're
• i understand you're
• i see you have
• i see you are
• i can see you are
• i reckon you're

Examples of using Vidim da ste in Serbian and their translations into English

Vidim da ste ovde sa svojim malim sinom!
I can see you are with your child…!

Vidim da ste upoznali Aliciju i Kalindu.
I see you've met Alicia and Kalinda.

Vidim da ste prezaposleni.
I can see you're busy.

Vidim da ste oženjeni.
I see you're married.

Vidim da ste sačuvali Sovhoz.
I see you've held up your end.

Vidim da ste zainteresovane, za moj muzej?
I see you are interrested in my waxworks?

Vidim da ste prilično napeti.
I can see you are very tensed.

Vidim da ste upoznali vašu novu drugaricu?
I see you've met your new friend?

Vidim da ste zauzete… dremkom.
I can see you're busy with nap time.

Vidim da ste ovdje zbog.
I see you're here for a.

Vidim da ste izdvojili posebno vreme da biste se javno ponižavali.
I see you've set aside this special time to humiliate yourself in public.".

Vidim da ste dobro.
I see you are well.

Vidim da ste bas aktivne.
I can see you are very active.

Vidim da ste provalili i u mnoge druge domove.
I see you've broken into many other homes.

Vidim da ste u braku.
I can see you're married.

Vidim da ste se potpuno oporavili.
I see you're fully recovered.

Vidim da ste se sami poslužili.
I see you have already served yourself.

Vidim da ste još u igri.
I see you are still at it.

Dakle, vidim da ste ozbiljni!
I can see you are serious!

Vidim da ste ga upoznali.
I see you've met him.