Examples of using Zlatnim srcem in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Она има златно срце и данас је уживала.
Ali ona ima zlatno srce.
She's got a heart of gold.Zelenorukavka je bila moje zlatno srce.
Greensleeves was my heart of gold.Verovatno ima zlatno srce.
He's probably got a heart of gold.Izvršio je samoubistvo” reče Marvin i odgega se do“ Zlatnog srca”.
It committed suicide," said Marvin and stalked o back to the Heart of Gold.весели лопов са златним срцем.
a cheerful thief with a heart of gold.Ta devojka ima zlatno srce.
That girl has a heart of gold.Ali ima zlatno srce.
But she's got a heart of gold.I tako si našla gazdu zlatnog srca.
And you found a landlord with a heart of gold.Саллинг је играо лошег дечака са златним срцем.
Huck was a bad boy with a heart of gold.И кладим се да и она има златно срце, такође.
I bet she has a heart of gold too.Da, gruba spolja ali zlatnog srca.
Yeah, rough exterior but a heart of gold.Izvršio je samoubistvo” reče Marvin i odgega se do“ Zlatnog srca”.
It commited suicide,” said Marvin, and stalked off back to the Heart of Gold.”.Vidite, dame? Zlatno srce.
You see, ladies, a heart of gold.Moja mala ima zlatno srce.
My baby's got a heart of gold.Да ли сте осетљива душа са златним срцем?
Are you a fearless strategist with a heart of gold?дубоко у себи има златно срце.
but underneath it has a heart of gold.Siguran sam da još ima zlatno srce.
I'm sure she still has a heart of gold.дубоко у себи има златно срце.
underneath has a heart of gold.Дакле, Паја Хаузер био преварант са златним срцем.
So, Donald Hauser was a swindler with a heart of gold.
