ŠIKOVNÝ ŤAH in English translation

• smart move
• clever move
• wise move

Examples of using Šikovný ťah in Slovak and their translations into English

Doplnenie funkcie Bluetooth je tiež šikovný ťah- fotoaparát môže byť stále pripojený k smartfónu
Including Bluetooth is a also a smart move- I can stay connected to the net and the camera via my smartphone

Doplnenie funkcie Bluetooth je tiež šikovný ťah- fotoaparát môže byť stále pripojený k smartfónu
Including Bluetooth is a also a smart move- I can stay connected to the net and the camera via my smartphone

ktorý je šikovný ťah pre nich, potom raz vystrelili na bezpilotné vzdušný dopravný prostriedok, či je zostrelený,
which is a smart move for them, then once fired upon the Unmanned Aerial Vehicle whether it is shot down

To je bezpečné povedať, že to nie je šikovný ťah pre malé podniky investovať mesiacoch
It's safe to say that it's not a smart move for small businesses to invest months

Modern UI je šikovný ťah a sú nevyhnutné pre operačný systém Windows, ktorý nebol úplne touch gestá
Modern UI is a smart move and necessary for the Windows operating system that was not quite touch

Len čo"doktor" pre tých ventituri malé, je šikovný ťah, ktorý povedie k zisku naozaj, budú klienti získať z nej,
Just what the"doctor" for those with small ventituri is a smart move that will lead to profits Really,

Tento krok bol veľmi šikovným ťahom vlády.
It was a smart move by the Government.

Aj oni predviedli niekoľko šikovných ťahov.
He also showed some clever touches.

Skúste základné techniky a uvidíte, ako zábavné môže byť maľovanie jednoduché kresby- je to len pár šikovných ťahov ceruzkou.
Try the basic techniques yourself and you will see how fun it can be to make a living painting out of a simple drawing- it's just a couple of nifty moves with a pencil.

Šikovný ťah.
Smart move.

To je šikovný ťah.
That is a smart move.

To je šikovný ťah.
That's probably a smart move.

Šikovný ťah od Red Johna.
Smart move by Red John.

Zároveň to bude šikovný ťah.
That, too, would be a smart move.

Šikovný ťah, drží Wiggin späť.
Smart move, holding Wiggin back.

Ja… To bolo šikovný ťah.
It was a smart move.

Šikovný ťah: Neberte prvú ponuku.
Smart move: Don't take the first offer.

Šikovný ťah, pán Potter.
Well played, Mr. Potter.

Až príliš šikovný ťah, povedal by som.
Smart move, I would say.

Šikovný ťah, ak sa ma pýtate.
Very thoughtful, if you ask me.