MOVE in Slovak translation

• presunúť
• pohyb
• pohybovať
• krok
• prejsť
• premiestniť
• ťah
• posunúť
• pohnúť
• hýbať
• prechod
• presúvať
• move
• presťahovať
• posúvať
• ísť
• presunutie
• premiestnenie
• premiestňovať
• sťahovanie
• prenášať

Examples of using Move in English and their translations into Slovak

You can move only hierarchies, attributes, and named sets to the Row Labels,
Hierarchie, atribúty a pomenované množiny môžete premiestňovať len do oblastí menoviek riadka, menoviek stĺpca

At Elko EP we constantly try to evolve and move forward and now even with our packaging in which the products are packed
V Elko EP sa snažíme neustále vyvíjať a posúvať dopredu, a teraz došlo aj na naše obaly, do ktorých balíme produkty

Gosh, Tink, if she can't fly home, I guess she will have to move in with us.
Kruci, Zvonček, ak nemôže odletieť domov myslím, že musí ísť s nami.

You all, go for the ball, move, and sound- where there is still a lot of interesting characters.
Vy všetci, ísť na ples, sťahovanie, a zvuk- tam, kde je ešte veľa zaujímavých postáv.

Insulin's main role is to help move certain nutrients, mainly sugar, into the cells of the body's tissues.
Hlavnou úlohou inzulínu je pomôcť prenášať určité živiny- špeciálne cukor- do buniek v tkanivách tela.

a somewhat forced move to the new Windows 10, involves acquiring new licenses
trochu nútené presunutie do nového systému Windows 10 zahŕňa získanie nových licencií

You can move, copy, delete
Môžete premiestňovať, kopírovať, odstraňovať

We all know that what can effectively move us ahead primarily is a positive agenda,
Všetci predsa vieme, že efektívne nás dopredu dokáže posúvať predovšetkým pozitívna agenda- najmä, ak je podporená intenzívnym

said Palestinians should move to Jordan.
Palestínčania by mali ísť do Jordánska.

In the catalog merge area, select the merge field and then move and resize the merge field by doing the following.
V oblasť zlúčenia do katalógu vyberte zlučovacie pole a potom premiestnenie a zmena veľkosti zlučovacie pole vykonaním nasledujúcich krokov.

Recalls that this move was the first key stage in the process of making additional space available to Members in Parliament's main buildings;
Pripomína, že toto sťahovanie bolo prvou hlavnou etapou v procese sprístupnenia dodatočných priestorov v hlavných budovách Európskeho parlamentu poslancom;

The SanDisk Ultra Dual Drive m3.0 lets you move and share files between Android devices
SanDisk Ultra Dual USB Drive 3.0 umožňuje prenášať a zdieľať súbory medzi zariadeniami Android

Remarks When you insert, move, or delete a resource, Project automatically updates the ID
Poznámky. Pri vloženie, presunutie alebo odstránenie zdroja Project automaticky aktualizuje identifikačné čísla tak,

create new folders, and move files around in your OneDrive folder.
vytvorenie nových priečinkov a premiestňovať súbory v priečinku OneDrive.

the blade near the handle should be lightly pressed to the rotating circle and slowly move it to the tip of the tip.
noža pri rukoväti by mala byť ľahko zatlačená na otočný kruh a pomaly ju posúvať na špičku špičky.

has even put her up in a hotel for a few days to help move along the process.
fundraiser pre Amy Joe, a dokonca dal ju do hotela na niekoľko dní, aby pomohol ísť pozdĺž procesu.

It's generally only when its time to pack up and move house that the typical homeowner encounters large quantities of cardboard.
Je to zvyčajne len vtedy, keď je čas na balenie a premiestnenie domu, že typický majiteľ domu stretne veľké množstvo kartónu.

At such an impressionable age, a move is a huge transition,
V tomto jej veku je sťahovanie pre ňu veľká zmena

Caffeine helps move a protein called p27 into mitochondria,
Kofeín pomáha prenášať proteín zvaný p27 do mitochondrií,

If you release CTRL before you release the mouse button, you will move the rows or columns instead of copying them.
Ak uvoľníte kláves CTRL pred uvoľnením tlačidla myši, budete riadky alebo stĺpce premiestňovať namiesto ich kopírovania.