MOVE in Finnish translation

• liikkua
• siirtää
• muuttaa
• siirto
• liikuttaa
• liikkeelle
• muutto
• edetä
• eteenpäin
• liikettä
• siirry
• vauhtia
• siirryttävä
• väistä

Examples of using Move in English and their translations into Finnish

I can move it.
Voin liikuttaa sitä.

Why move just one of the victims?
Miksi siirtää vain yhtä uhria?

Move over, MR Pricklepants. A sheriff!
Siirry, herra Okapöksy. Seriffi!

You can move away and forget, but I can't.
Voit muuttaa pois ja unohtaa, mutta minä en voi.

Carlos died because of me, because I couldn't move.
Carlos kuoli takiani, koska en voinut liikkua.

Move it. You can't stop this.
Et voi estää tätä.- Liikettä.

McClane, move it.
Vauhtia, McClane.

Intruder alert. Let's move it out, D-Squad.
Lähdetäänpäs liikkeelle, D-joukkue. Hälytys, tunkeilijoita.

You cannot move me until dark.
Ette voi siirtää minua ennen pimeää.

Best move for both clubs.
Paras siirto molemmille kerhoille.

Move back into the room,
Siirry huoneen takaosaan,

We can move away from all this.
Voimme muuttaa pois täältä.

You can move it any way you want.
Sitä voi liikuttaa miten haluaa.

But I can't move.
Mutta en voi liikkua.

You can't stop this. Move it.
Et voi estää tätä.- Liikettä.

The move was easy.
Muutto kävi helposti.

Now move your ass. This is great!
Nyt vauhtia perseeseen. Hieno homma!

Move it!
Liikkeelle siitä!

I can't move it! Monkey! Elizabeth!
En jaksa siirtää sitä! Elizabeth! Apina!

Not yet. Move back into the room, slowly.
Siirry huoneen takaosaan, hitaasti. Ei vielä.