WRONG MOVE in Finnish translation

• väärä liike
• väärä siirto
• vikatikki
• virheliikkeen
• väärän liikkeen
• väärän siirron

Examples of using Wrong move in English and their translations into Finnish

If we make a wrong move, they will catch him.
Väärän liikkeen, hän jää kiinni.

But you make one wrong move.
Jos teet yhdenkin väärän siirron.

One wrong move and they jam all our neural circuits.
Yksi väärä liike, ja he jumittavat hermopiirimme.

I make one wrong move, we could lose whatever's on it.
Jos teen väärän liikkeen, menetämme kaiken.

I will shoot you. But you make one wrong move.
Jos teet yhdenkin väärän siirron.

Wrong move, baby.
Väärä liike, kulti.

If you make one wrong move, I will shoot you.
Jos te teette yhdenkään väärän liikkeen, minä ammun teidät.

And a jealous man always makes the wrong move.
Ja mustasukkainen mies tekee aina väärän siirron.

Wrong move, sweetheart.
Väärä liike, muru.

Don't worry. This guy's mine the second he makes a wrong move.
Älä huolehdi, mies on minun sillä hetkellä kun hän tekee väärän liikkeen.

And they jam all our neural circuits. One wrong move.
Yksi väärä liike, ja he jumittavat hermopiirimme.

He made a wrong move and a slightly nervous agent shot him not far from the café.
Ampui hänet kahvilan lähelle. Hän teki väärän liikkeen, ja yksi agentti-.

Okay. One wrong move.
Yksikin väärä liike,- Okei.

One wrong move, and Marjorie would be locked.
Yksi väärä liike, ja Marjorie lukkiutuu.

One wrong move and it could crumble to pieces.
Yksi väärä liike ja se voi murentua palasiksi.

One wrong move, and it's over.
Yksikin väärä liike, ja se on ohi.

One wrong move♪ one wrong move♪.
Yksi väärä liike Yksi väärä liike.

That's the wrong move.
Se on väärä liike.

Always there 100 percent. Never a wrong move, the concentration.
Ei koskaan väärää liikettä, keskittyminen aina sataprosenttinen.

Never a wrong move, the concentration always there, 100 percent.
Ei koskaan väärää liikettä, keskittyminen aina sataprosenttinen.