ĎALŠÍ KROK in English translation

• next step
• further step
• next move
• extra step
• additional step
• next stage
• a step further
• second step
• next steps
• further steps

Examples of using Ďalší krok in Slovak and their translations into English

Neváhajte a urobte ďalší krok vo svojej kariére!
So do not be afraid to make a step further in your career!

Eucerin teraz urobil ďalší krok vpred.
Now Eucerin is going one step further.

Teraz pre tohto nemeckého výrobcu prichádza ďalší krok vpred.
Now the German manufacturer takes it one step further.

Prečo sa neodvážite opustiť ich viac a spraviť ďalší krok dopredu?
Why don't you dare to abandon more and go one step further?

A môžete urobiť ďalší krok.
And you can take it a step further.

No neboli by to oni, keby zároveň neurobili aj ďalší krok vpred.
Still, they would not be themselves if they hadn't gone one step further.

vzal to ďalší krok.
he took it a step further.

Ešte sme však neurobili ďalší krok.
However, we have not yet taken it a step further.

Možno mať príležitosť urobiť ďalší krok.
You might have opportunities To take a step further.

VEGAN: po ekologickom poľnohospodárstve je to ďalší krok vpred.
Veganic takes organic farming one step further.

Urobte ďalší krok vo svojej kariére!
Take a new step in your career!

Toto by mohol byť ďalší krok v našom pracovnom živote.“.
This step can be the next move in our working life.”.

Ďalší krok do New Yorku priniesol možnosť navrhnúť ready-to-wear oblečenie pre Geoffrey Beene.
Another move to New York brought the opportunity to design ready-to-wear for Geoffrey Beene.

Vatikán urobil ďalší krok k väčšej finančnej transparentnosti.
Colombia takes a new step towards greater fiscal transparency.

Každý ďalší krok znamenal boj.
Every step forward was a struggle.

A potom vás ďalší krok privedie bližšie k zdroju inšpirácie.
It brings you one step closer to the mastersound source.

To predstavuje ďalší krok smerom k uhlíkovo neutrálnej mobilite.
This is a new step towards carbon-neutral mobility.

Urobte ďalší krok a pridajte aj detektory oxidu uhoľnatého.
Take an extra step and add carbon monoxide detectors too.

Nie je to len ďalší krok k monitorovaniu ľudí?
Is this one more step toward a surveillance state?

Ďalší krok k totálnemu sledovaniu ľudí.
Taking the next step to total control of another person.