PREMIESTNIŤ in English translation

• move
• relocate
• transfer
• reposition
• remove
• moved
• moving
• relocated
• repositioned
• relocating
• transferred
• transferring

Examples of using Premiestniť in Slovak and their translations into English

Kniha Rao dokáže premiestniť Kandorčanov na inú planétu, vrátane teba.
The book of Rau can transport the Kandorians to another plane of existence, including you.

Ako môžem premiestniť svoje veci z konzoly Xbox 360 do konzoly Xbox One?
How do I move my things from Xbox 360 to Xbox One?

Môžem premiestniť aplikáciu na SD kartu?
Can I move the app to an SD card?

Vyberte položky, ktoré chcete premiestniť, a potom vyberte položku premiestniť do.
Select the items that you want to copy, and then select Copy to..

Odoberateľný hydraulický zdvižný valec umožňuje premiestniť snežné delo do vertikálnej polohy.
A removable hydraulic lifting cylinder enables the snow lance to be moved to a vertical position.

Ale môžeš premiestniť sviečku na stole 6.
But you can replace the candle on table six.

Môžete premiestniť do cloudu kedykoľvek.
You can move it to the cloud anytime.

Potrebujete rotoped premiestniť na iné miesto?
Should I move the lilac to another place?

Točením niečo premiestniť z jedného miesta.
Take To remove something from a place.

Potrebujete premiestniť tovar z jedného skladu na druhý?
Do you need to transport goods from one port to another?

Môžete premiestniť do cloudu kedykoľvek.
You can switch to another cloud at any time.

Koľko zlata dokážeš premiestniť na vlastnú päsť?
On your own, how much gold could you move?

Môžem ťa premiestniť tam, kam chceš ísť?“.
Perhaps I could direct you to wherever you wish to go?".

Čínske spoločnosti nemajú záujem premiestniť výrobné kapacity do regiónu SVE.
Chinese companies are not keen to transfer production capacities in the CEE region.

Môžem premiestniť aplikáciu na SD kartu?
Can I move the app to my SD card?

Prečo sa majú súbory premiestniť do OneDrivu for Business v Office 365?
Why should I move files to OneDrive for Business on Office 365?

Bicykel vždy uzamknite o predmet, ktorý sa nedá zdvihnúť, ani premiestniť.
Lock the bike to something that cannot be removed or lifted over.

Musíme ho premiestniť.
He needs to be moved.

Táto sezóna kabáty s kožušinou bol výrazne premiestniť objemné kabáty a bundy.
This season coats with fur was significantly displace the bulky coats and jackets.

Vyberte bunku obsahujúcu vzorec, ktorý chcete premiestniť.
Select the cell with the formula you want to copy.