ŠVEC in English translation

• švec
• cobbler
• shoemaker

Examples of using Švec in Slovak and their translations into English

a cestné švec môže byť podnikateľ, rovnako ako laboratórium vedec môže byť podnikateľ s myslenie patentovať svoj objav
and the roadside shoemaker may be an entrepreneur just as the lab scientist may be an entrepreneur with a mindset to patent his discovery

Sarkomatoidný karcinóm močového mechúra s heterológnou osteosarkomatóznou diferenciáciou Kajo Karol author Baláž Vladimír author Macháleková Katarína author Čunderlík Peter author Švec Milan author Babeľa Jozef author text journal article 2011 Na konkrétnom prípade poukázať na histomorfologické
Kajo Karol author Baláž Vladimír author Macháleková Katarína author Čunderlík Peter author Švec Milan author Babeľa Jozef author text journal article 2011 To point at morphological and clinical features of the rare sarcomatoid carcinoma(SC) with heterologous osteosarcomatous

Ako dodáva kurátor výstavy, Pavel Švec:„Našťastie sú tu Franta s Böhmom,
As the curator Pavel Švec remarks,'Fortunately, Franta and Böhm are here

mimoriadnu odmenu 200 eur," informoval Švec.
a special bonus of €200,” Švec said.

Ševci Pose.
The Cobbler Pose.

vyrobený ševcom JACKom za 250 frankov.
made by the shoemaker JACK for 250 francs.

Hlavným zameraním indických ševcov je pánska obuv.
Indian shoemakers' major focuses are on men's shoewear.

Rád by som najskôr reagoval na pána Fajnora a pána Ševca.
I would like to first direct some questions to Dr. Sears and Mr. Steichen.

Maxim Ševcov.
Maxim Shevtsov.

Baddha Konasana, tiež volal ševci Pose alebo motýľ predstavujú,
The Baddha Konasana, also called the Cobbler Pose or the Butterfly Pose,

Now, aby pochopil, prečo niečo tak jednoduchého, ako cesta k ševci zostane so mnou celé tie roky neskôr, musím vysvetliť.
Now, to understand why something as simple as a trip to the shoemaker would stay with me all these years later, I have to explain.

široký nohami dopredu zloží a ševci Pose.
splits, wide-legged forward folds, and the Cobbler Pose.

Dnes je možné obdivovať len rozmanitosť ševcov, pretože všetky možnosti skladovania obuvi už boli vynájdené.
Today, one can only admire the variety of shoemakers, because it seems that all options for storing shoes have already been invented.

Slávny malajzijský návrhár sa narodil v rodine ševcov, takže jeho budúci život bol predurčený- Jimmy Chu vytvoril prvý pár topánok vo veku 11 rokov.
The famous Malaysian designer was born in a family of shoemakers, so his future life was predetermined- Jimmy Chu created the first pair of shoes at the age of 11.

tvorcovia košeľu a ševci, tu nájdete krásne a historické obchody,
shirt makers, and cobblers, here you will find beautiful

Švec má obyčajne najhoršie boty.
The cobbler's children usually have the worst shoes.

It bol naozaj dlho, pretože hlavné švec má vystúpil
It has been a really long time since a major shoemaker has stepped forward

Švec je však povzbudený natoľko, že sa rozhodlo transformovať hnutie na politickú stranu
Mr. Svec is so emboldened that he is transforming his movement into a political party,

staré švec mu poslúži ako predok obuvníckeho priemyslu,
in honor of bin, the old Shoemaker will serve him as the ancestor of the footwear industry,

ktorá patrila stredovekému cechu majstrov ševcov.
which belonged to the medieval Guild of Master Shoemakers.