ŠVEC in English translation

• shoemaker
• cobbler
• can
• cordwainer
• you know it
• in no time

Examples of using Švec in Czech and their translations into English

Je švec.
He is a shoemaker.

Můj otec byl švec.
My father was a cobbler.

Kloboučník, krejčí, švec, řezbář.
Milliner, dressmaker, shoemaker, canemaker.

Otec byl švec.
My father was a cobbler.

Javier Sanchez. Jsem švec.
Is Javier Sanchez, a shoemaker.

Nejste švec.
You're not a shoemaker.

Jsem, pane.- Nejste švec.
I am, sir. You're not a shoemaker.

byl švec.
he was a shoemaker.

Je tu někde prvotřídní švec? Nějaký krejčí?
Are there any first class shoemakers?

Švec, co žvýká betel? Vážně, Lato?
Honestly, Lata, a COBBLER who chews paan?

Vidím, že tvůj švec je nemocný, drahý bratře.
I see your bootmaker is ill, dear brother.

Než řekneš švec, mám dveře otevřený.
Before you say kaboom, I have this door open.

Bylo mého otce. Byl švec.- Používám ho na opravování bot.
It was my father's, he was a shoemaker.

Například Švec, Kadlec, Mlynářský,
For example Švec, Kadlec, Mlynárský,

Tady su švec a tam hodinář.
Here I'm a cobbler and a clocksmith over there.

Ví Kirk, kdo je to švec?
Does Kirk know what a cobbler is?

Vypadá jako švec?
He seems like a flosser.

To bude pan Garak. Švec, nemýlím-li se.
That would be Mr. Garak… a cobbler, I believe.

Tatínek je švec.
Father is a cobbler.

Jak jsi věděl, že jsem švec?
How did you know I was a shoemaker?