Examples of using Kaboom in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
And if we cast it wrong, kaboom.
Alone, harmless. But together, kaboom, as in kill lots of people.
Zabijí spoustu lidí, nepoliješ se grepovou limču. Samotné jsou neškodné, ale dohromady bum.Two… one… kaboom.
Dva jedna… Kaboom.We all go kaboom.
Všichni půjdeme… bum.Three, two, one. Kaboom.
Tři, dva jedna… Kaboom.Now, say you're sorry. Kaboom.
Teď řekněte, že se omlouváte.- Bum.Like Kaboom cereal.
Tak jako cereálie Kaboom.I will shoot you.- Kaboom.
Zastřelím vás.- Bum.Stand down, soldier. Kaboom.
Uklidni se, vojáku.- Kaboom.It's a destructive combination. Kaboom.
Ničivá kombinace. Bum.I got a better idea. Kaboom, kaboom.
Mám lepší nápad. Kaboom! Kaboom.I showed up, kaboom.
přišel jsem a bum.When Omya's prime is struck, Omya Kaboom.
To nepobírám. Omaya Kaboom.Alone, harmless, but together, kaboom.
Samotné jsou neškodné, ale dohromady bum.It Was Like, Kaboom.
Bylo to jako, Kaboom.Seems that the victim left the hotel to get to his car and kaboom.
Vypadá to, že oběť odešla z hotelu ke svému autu a bum.Kaboom, he's finished.
BUM, hotovo.Once we get where we are going, my guess is… kaboom!
BUM! Až se dostaneme k cíli, hádám!every hope of peace goes kaboom.
každá naděje na mír jde KABOOM.but together, kaboom.
neudělají nic, ale spolu. BUM.
