AFD in English translation

• afd
• party

Examples of using Afd in Slovak and their translations into English

Počnúc úctyhodným Národným frontom vo Francúzsku(založenom v roku 1972) po AfD(založenom v roku 2013),
From the venerable National Front in France(founded in 1972) to the AfD(founded in 2013),

Tu však autor dodatočne uvádza iný výskum z roku 2017, keď podporu AfD deklarovalo iba 2,7% voličov z radov LGBTI.
In stark contrast, a poll in 2017 showed only 2.7 percent support for the AfD among LGBT voters.

Preto sa zrejme líder SaS pokúsil zrelativizovať význam Merkelovej víťazstva výrokom o strate veľkého počtu hlasov v prospech AfD.
The SaS leader, therefore, seems to have attempted to redefine the importance of Merkel's victory in terms of her loss of a large number of votes in favor of the AfD.

rozhodnutie sledovať miestne mládežnícke krídlo AfD nesúvisí s nedávnymi udalosťami v Chemnitzi.
said the decision to keep an eye on the AfD's local youth wing, was unrelated to the recent events in Chemnitz.

Od našich demokratických síl očakávam, že odhalia pravú tvár AfD a jej prázdne populistické sľuby.
I expect all our democratic forces to unveil the real face of the AfD and to expose the party's empty, populist promises.

Zároveň chce získať späť voličov, ktorých únia stratila v prospech populistov z AfD.
He has also said that he wants to win back disgruntled CDU voters who defected to the AfD.

Denník Franfurter Allgemeine Zeitung to zhrnul nasledovne:„Čím väčšmi budú AfD stigmatizovať, tým pozitívnejší imidž bude strana mať“.
The Frankfurter Allgemeine Zeitung summed it up:“The more the AfD will be stigmatised,‘the more positive the image of the party will be'”.

ďalší lídri židovskej obce obvinili AfD z podnecovania nenávisti voči utečencom,
other Jewish community leaders have accused the AfD of fomenting hate against refugees,

konzistentne proeurópskou stranou a ich preferencie v prieskumoch stúpajú, zatiaľ čo AfD už dosiahla vrchol.
they continue rising in opinion polls, whereas the AfD seems to have reached its high point.

Preto majú všetky nemecké strany s výnimkou AfD v najdôležitejších otázkach dneška rovnaký názor.
In the same way all the German parties share the same views on today's fundamental issues, with the exception of the AfD.

webové servery majú ich pokusy o pripojenie spracovávané Afd. sys.
web servers have their connection attempts handled by Afd. sys.

Jeho politických spojencov v Nemecku možno nájsť zväčša v tvrdom krídle CDU, nie AfD.
In Germany, his political allies are in the hardline wing of the CDU, not in the AfD.

Je odporné, že strana AfD, ktorá je nehanebným a spiatočníckym hnutím pripomínajúcim to najhoršie z nemeckej minulosti
It is abhorrent that the AfD party, a disgraceful reactionary movement which recalls the worst of Germany's past

Je odporné, že strana AfD, ktorá je nehanebným a spiatočníckym hnutím pripomínajúcim to najhoršie z nemeckej minulosti
It is abhorrent that the AfD party, a disgraceful reactionary movement which recalls the worst of Germany's past

úspech protiimigračnej Alternatívy pre Nemecko(AfD) vyvolá nezhody vo vláde.
gains by the anti-immigration Alternative for Germany party will create dissent within the government.

Je odporné, že strana AfD, ktorá je nehanebným a spiatočníckym hnutím pripomínajúcim to najhoršie z nemeckej minulosti
It is abhorrent that the AfD party, a disgraceful reactionary movement which recalls the worst of Germany's past

Niekdajší šéf mládežníckej organizácie AfD v Dolnom Sasku Lars Steinke svojho času označil strojcu neúspešného atentátu na nacistického vodcu Adolfa Hitlera Clausa von Stauffenberga za zradcu a zbabelca.
The former boss of the AfD youth organization in Lower Saxony, Lars Steinke, called Claus van Stauffenberg, who made a failed assassination attempt against Nazi leader Adolf Hitler, a"coward and a traitor".

Jeden cieľ by mal zjednocovať všetky demokratické strany- voličom jasne ukázať, že AfD nie je nijaká alternatíva,
The goal that should unite all democratic parties: to make it clear to the voters that the AfD is not an alternative,

Táto partaj, známa pod nemeckou skratkou AfD, chápe program ako záťaž pre nemecké domácnosti
The party, known by its German initials AfD, sees the program as a“burden” on German households,

Jeden cieľ by mal zjednocovať všetky demokratické strany- voličom jasne ukázať, že AfD nie je nijaká alternatíva,
The goal that should unite all democratic parties: to make it clear to the voters that the AfD is not an alternative,