CHEMICKY in English translation

• chemically

Examples of using Chemicky in Slovak and their translations into English

Himalájske soľné lampy fyzicky a chemicky transformujú miestnosť, majú zdravotné prínosy a účinky.
Himalayan salt candle holders have the ability to chemically and physically transform a room, and have unique health benefits.

Nekoroduje- je to preto, akrylové- chemicky inertného materiálu,
Not corrode- this is because the acrylic- a chemically inert material,

Chemicky odolné antistatické rukavice vyrobené technológiou Ansell Grip Technology,
Chemical resistant antistatic gloves made by Ansell Grip Technology,

Pri dnešnom spôsobe života a konzumácii chemicky spracovaných potravín sa občasnému prekysleniu vyhneme len veľmi ťažko.
In today's way of life and consumption of chemically processed foods, it is very difficult to avoid occasional over-acidification.

bola chemicky vyrobená, otravná látka,
The poison was a chemically synthesized, weaponized agent,

Himalájske soľné lampy fyzicky a chemicky transformujú miestnosť,
Himalayan salt lamps have the ability to chemically and physically transform a room,

Nefunguje chemicky a škodlivo do tela, ako napríklad v prípade tabliet
It does not work in a chemical and harmful way to the body,

Kúpeľ celého tela pre 1 až 3 osoby vo whirlpool vani s recirkuláciou chemicky ošetrenej vody so zameraním na hrudnú
Whirlpool bath of the whole body for 1- 3 people with recircula-tion of chemically treated water with a view to thorax,

Cukor je všeobecný názov triedy chemicky príbuzných látok so sladkou chuťou,
Sugar: is the generalized name for a class of chemically related sweet- flavored substances,

Nukleové kyseliny a ich soli, chemicky definované alebo nedefinované; iné heterocyklické zlúčeniny.
Nucleic acids and their salts, wether or not chemically defined; other heterocyclic compounds.

určitých chemicky účinných látok
certain chemical active substances,

Výskum vlastností chemicky pekuliárnych(CP) hviezd"- vedúci projektu:
Research on properties of the chemically peculiar stars"- principal investigator:

Rozloženie chemických prvkov na povrchu chemicky pekuliárnych hviezd"- vedúci projektu: J.
Distribution of the chemical elements on the surface of the chemically peculiar stars"- principal investigator: J.

Napríklad, trávenie je v podstate proces chemicky mení jedlo tak,
For example, digestion is essentially a process of chemically changing food

Na povrchu týchto zliatin sa vytvára chemicky nestály oxidový film,
A chemically unstable oxide film is formed on the surface of these alloys,

Je to chemicky odvodený termoplast, ktorý sa bežne používa na výrobu transparentných,
It is a chemically derived thermoplastic which is commonly used for making transparent,

To znamená, že neobsahuje žiadne chemicky spracované látky,
This means that they don't contain any chemically-processed ingredients that have a special,

Popredná vlasová spoločnosť SAL HAIR sa zaoberá výkupom naturálnych, chemicky neupravovaných vlasov z celého sveta v dĺžkach od 20 až po 110 centimetrov.
SAL HAIR is a prominent hair company specialized in purchasing natural, not chemically treated hair of lengths from 20 to 110 cm.

Himalájske soľné lampy fyzicky a chemicky transformujú miestnosť, majú zdravotné prínosy a účinky.
Himalayan natural salt lamps have the ability to chemically and physically transform a room, and have unique healing effects.

Existujú dôkazy, že plasty a chemicky znečisťujúce látky, ktoré sa na ne viažu, majú toxické účinky.
He says there's evidence that plastics and the chemical pollutants that bind to them have toxic effects.