Examples of using Dávaj in Slovak and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Dávaj pozor na dieťa doma.
Dávaj dobrý pozor na mojich dvoch hostí.
Dávaj nám tu naďalej aj tie svoje krásne básničky.
Dávaj pozor aby si ho netrafil.
Make sure you don't get him.Dávaj si pozor a nepúšťaj dnu nikoho, keď nie sme doma.
Take more care of yourself, and let no one enter when we are.Len mu stále dávaj vodu.
Just keep giving him water.Ale dávaj pozor, aby bol ostrý.
But make sure it's a sharp piece.Maj sa pekne, zlato a dávaj na seba pozor.".
Good-bye, darling, and take care of yourself.”.Mať viac lásky, dávaj viac lásky.
Having more love means giving more love.Dávaj ľuďom hodnotu.
Make Value to People.Ak tvoji susedia nie sú čistí, dávaj pozor na nedostupnosť svojho bytu.
If your neighbors are not clean, take care of the inaccessibility of your apartment.Zostaň tu a dávaj pozor, aby tie dvere boli otvorené.
Stay here and make sure this door stays open.Prosím, daj mi silu z nebies a dávaj na mňa pozor!
Please give me strength from above in the sky and take care of me!Dávaj pozor, aby sa nepohádal s ostatnými onkológmi.
Make sure he doesn't get in a fight with the other oncologists.Lucy, dávaj pozor, aby sa neobesil.
Lucy, make sure he doesn't hang himself.Nuž len dávaj pozor aby si vážne neochorel.
Just make sure you don't get seriously ill.Dávaj pozor, aby ťa nesledovali.
Make sure no one follows you.Oživuj zvnútra a dávaj pravdu.
Head inside and make a right.Dávaj ľuďom nástroje, aby mohli svoju prácu vykonávať lepšie.
Dávaj ostatným komplimenty a úprimne im poblahoželaj k ich úspechom.
