DÁVAJ NA SEBA POZOR in English translation

take care of yourself
postarať sa o seba
starať sa o seba
dávaj na seba pozor
daj na seba pozor
starostlivosť o seba
you watch yourself
dávaj na seba pozor

Examples of using Dávaj na seba pozor in Slovak and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Dávajte na seba pozor v každej situácii!
Take care of yourself in every situation!
Užívajte prázdniny a dávajte na seba pozor.
Enjoy the holidays and take care of yourself.
A, najdôležitejšie zo všetkého, dávajte na seba pozor.
And most importantly, watch yourself.
Dávajte na seba pozor počas tejto doby.
Take care of yourself during this time.
Dávajte na seba pozor, Veličenstvo.
Take care of yourself, Majesty.
Dávajte na seba pozor detektív.
Take care of yourself, detective.
Užívajte prázdniny a dávajte na seba pozor.
Enjoy your vacation and take care of yourself.
Dávajte na seba pozor. papapa.
Take care of yourself, Pam.
Dávajte na seba pozor, otče.
Take care of yourself, Father.
A, najdôležitejšie zo všetkého, dávajte na seba pozor.
And most important of all, take care of yourself.
Dávajte na seba pozor, Rose.
Take care you of yourself, Rose.
Že musíme začať dávať na seba pozor.
We had to start looking out for each other.
Sme bratia… dávame na seba pozor.
We're brothers-- we look out for each other.
Doktor a ona… Dávajú na seba pozor.
The Doctor and her, they will look out for each other.
Prečo by sme mali stále dávať na seba pozor?
Why do we need to pay constant attention to ourselves?
Táto povinnosť vychádza z toho, že nikto nemôže nahradiť samého kňaza, aby dával na seba pozor(porov. 1 Tim 4, 16).
Such a duty is derived from the fact that no one can take the place of the priest in watching over himself(cf. 1 Tim 4:16).
boxera, aby dával na seba pozor," povedal Kuej.
boxer to take care of himself,” Gui said.
Táto povinnosť vychádza z toho, že nikto nemôže nahradiť samého kňaza, aby dával na seba pozor(porov. 1 Tim 4, 16).
Such a duty is derived from the fact that no one can take the place of the priest in watching over himself.(cf. 1 Timothy 4: 16)….
Dávaj na seba pozor Fabiana.
Take care of yourself, Fabiana.
Dávaj na seba pozor ocko.
Take care of yourself, Dad.
Results: 494, Time: 0.0284

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Slovak - English