DACHU in English translation

• dacha
• cottage

Examples of using Dachu in Slovak and their translations into English

Výlet na piknik alebo dachu Aj keď ste nestrávili deň v stane,
Trip to a picnic or a dacha Even if you haven't spent a day in a tent,

Akákoľvek osoba, ktorá sa neustále zaoberá ťažbou palivového dreva na zimu pre dom alebo dachu, s dôverou uvedie, že bude oveľa lacnejšie vyrobiť štiepku na palivové drevo vlastnými rukami, ako kúpiť.
Any person who is constantly engaged in harvesting firewood for the winter for a house or a dacha will say with confidence that it will be much cheaper to make a splinter for firewood with your own hands than to purchase.

Predávali dachu, ale láska k ich zelenine sa nestratila, museli používať dostupné prostriedky a pestovať zeleninu doma,
They sold the dacha, but the love for their vegetables was not lost, they had to use available means

vypracujú príslušné právne dokumenty, prakticky všetci Rusi môžu požiadať o pozemok, kde môžu vybudovať dachu, zapojiť sa do záhradníctva a záhradníctva.
practically all Russians can apply for a plot where they can build a dacha, engage in gardening and horticulture.

je oveľa jednoduchšie kúpiť pavilón pre dachu, stan, markízu
so it's much easier to buy a pavilion for a dacha, a tent, an awning

som mal možnosť prísť na dachu dvakrát týždenne, samozrejme, zalievanie bolo rovnaké.
because I had the opportunity to come to the dacha twice a week, of course, the watering was the same.

Vytvorenie vodného mlyna v dachu vlastnými rukami.
Creation of a water mill at the dacha with their own hands.

Boli pozdravení za absorpciu odpadu v dachu.
They were greeted for the absorption of waste at the dacha plots.

Paradajky Sprut F1- skvelá voľba pre dachu.
Tomatoes Sprut F1- a great choice for the dacha.

Stále viac ľudí začalo používať dachu ako rodinnú dovolenku.
More and more people began to use the dacha as a family vacation place.

V súčasnosti je najpopulárnejšou možnosťou zavlažovania na dachu kvapkajúce zavlažovanie.
Today, the most popular irrigation option at the dacha is drip irrigation.

Na dachu sa dá použiť nielen vonku, ale aj v interiéri.
At the dacha it can be used not only outdoors, but also indoors.

Chcem ozdobiť moju dachu kedykoľvek počas roka, najmä na jar.
I want to decorate my dacha at any time of the year, especially in spring.

Tento článok popisuje, ako vytvoriť klzisko s vlastnými rukami na dachu.
This article describes how to make a skating rink with your own hands at the dacha.

Domestikovaní dravci premenia svoj vlastný dvor alebo vlastnú dachu do poľovníckych oblastí.
The domesticated predators turn their own yard or owner's dacha into hunting grounds.

Táto možnosť je vhodnejšia pre tých, ktorí často navštevujú svoju dachu.
This option is more suitable for those who visit their dacha infrequently.

Na vytvorenie suchého prúdu v dachu s vlastnými rukami nie je potrebné.
In order to create a dry stream at the dacha with their own hands is not needed.

Tatiana Perova, Tula Milujem svoju dachu veľmi veľa- odpočíva tam.
Tatiana Perova, Tula. I love my dacha very much- I rest there.

Samozvaný kultivujúci sa stane nenahraditeľným asistentom na dachu alebo osobným sprisahaním.
The self-made cultivator will become the irreplaceable assistant at the dacha or a personal plot.

Už sme spomenuli, že rybníček na dachu si bude vyžadovať stálu starostlivosť.
We have already mentioned that the pond at the dacha will require constant care.