DACHA in Slovak translation

• dacha
• dachu
• dachy
• dači
• krajine
• chate
• dachových
• dachové
• ilivid
• dache

Examples of using Dacha in English and their translations into Slovak

How to effectively deal with hornets and bring them out to a dacha or apiary.
Ako efektívne riešiť sršne a priviesť ich na chalupu alebo včelín.

Seated in small segments at the dacha of the plant in different shades
Sediaci v malých segmentoch na dacha rastliny v rôznych odtieňoch

When choosing a refrigerator for the dacha, it is necessary to understand which particular unit is necessary for your family.
Pri výbere chladničky pre dachu je potrebné pochopiť, ktorá jednotka je pre vašu rodinu nevyhnutná.

It is necessary to equip the dacha interior based on its objectives
Interiér dachy je potrebné vybaviť podľa jeho cieľov

Minimalism should not be too much, for any dacha it is important to always acquire a diverse seedling that allows you to create a visual harmony.
Minimalizmus by nemal byť príliš veľa, pre každú dachu je dôležité vždy získať rôznorodú sadenicu, ktorá vám umožní vytvoriť vizuálnu harmóniu.

If you want to land at his dacha southfruit bushes,
Pokiaľ chcete pristáť na jeho dači na juhovocné kríky

But how to sell one of them to one who has neither a dacha, nor a country house,
Ale ako predať jedného z nich človeku, ktorý nemá ani dachu, ani vidiecky dom

Moles can take a fancy to any dacha, digging up the well-kept beds
Móly sa môžu vziať do každej dachy, vykopať dobre udržiavané lôžka

Pergola at the dacha: advice on the construction
Pergola u dači: poradenstvo v oblasti výstavby

Equipping the dacha, it is important not only to fill it with useful buildings,
Vybaviť dachu, je dôležité nielen vyplniť s užitočnými budovami, ale aj správne vybrať ich štýl,

Practice shows that it is extremely difficult to remove nettles from a dacha using any one technique, and this is not always the case.
Prax ukazuje, že je veľmi ťažké odstrániť žihľavy z dachy pomocou jednej techniky, a to nie je vždy ten prípad.

rest at the dacha, where such troubles await such as various dirt, burdock, etc.
odpočinok v krajine, kde číhajú také problémy, ako iným nečistotám, lopúcha, atď.

If no one lives permanently in a dacha or a private plot,
Pokiaľ nikto trvalo žije na chate alebo záhradný plot,

According to the law on dacha amnesty for such papers are subject to mandatory re-registration,
Podľa zákona o dači amnestii pre takéto papiere podliehajú povinnej preregistrácie,

it is necessary to regularly clean the dacha, get rid of dead plants
je potrebné pravidelne čistiť dachu, zbaviť sa mŕtvych rastlín

tomatoes will protect dacha crops from moth
paradajky ochránia plodiny dachy od mol a vošiek,

I wash, if it is specifically soiled(my dog at the dacha can find some thread
Aj umyť, pokiaľ to nie je výslovne znečistené(môj pes v krajine môže nájsť nejaké vlákno

To this day, the choice of dacha sets is very large,
K dnešnému dňu je výber dachových setov veľmi veľký,

The main mistake of dacha owners is that in no case should the aboveground part of the weed be torn or cut.
Hlavnou chybou majiteľov dachy je, že nadzemná časť buriny nesmie byť v žiadnom prípade roztrhaná alebo narezaná.

Of course, they are not going to the dacha at all in order to"stand behind the stove" again.
Samozrejme, že na dachu vôbec nepôjdu, aby sa opäť„postavili za kachle“.