DALIBOR in English translation

• DALIBOR

Examples of using Dalibor in Slovak and their translations into English

Nikdy by im nenapadlo, že by mohli cítiť záujem o život niekoho takého, ako je Dalibor.
They would otherwise never entertain the idea of being interested in the life of someone like Dalibor.

Dalibor kŕmil, hladkal
Dalibor fed, nourtured

Kváskový chlieb Dalibor kŕmil, hladkal,
Dalibor has been feeding,

huslisti Dalibor Karvay a Tamamo Ange Saito,
the violinists Dalibor Karvay and Tamamo Ange Saito,

priekopník zvukovej poézie Dalibor Marković, ktorého vystúpením- strhujúcou kombináciou rytmu slov
German wildcard Dalibor Marković, is set to perform, among other great performers,

Dalibor Kocián miestami nevie čo so sebou a tak sa okrem hudobnej tvorby,
Dalibor Kocian sometimes doesnt know what he should do with himself,

Huslista Dalibor Karvay, violončelista Jozef Lupták
The violinist Dalibor Karvay, cellist Jozef Lupták

strane vyčítajú kritici neoliberalizmu, na druhej strane to dnes u vyzdvihuje Dalibor Roháč v knihe Towards the Imperfect Union WEB V rozšírenom výklade Potužákovho komentára o Hayekovi ako oddávna zaujatom pre filozofiu, zvlášť politickú, by som mohol hádam aj skončiť.
post-war Europe(WEB in English), which he is criticized for by the critics of neoliberalism on one hand, and on the other hand it is highlighted today by Dalibor Roháč in his Towards the Imperfect Union(WEB in English).

Záujem Dalibora Matanića o silné témy sa prejavil už v začiatkoch jeho tvorby.
Dalibor Matanić demonstrated interest in strong issues already in early stages of his career.

Pán Jörg DALIBOR(za spravodajcu).
Mr Jörg Dalibor(for the rapporteur).

Nasledovať Dalibora na Twitteri.
Follow Dalibor on Twitter.

Ja súhlasim s Daliborom.
I agree with Dalibor.

Jedno české príslovie hovorí, že bieda naučila Dalibora húsť.
One Czech saying says that“Distress has taught Dalibor to play”.

Núdza naučila Dalibora Housti. Mňa naučila anglicky.
Nouzi learned Dalibor the caterpillar. She taught me English.

Ale skutočná národnosť Dalibora mi nie je známa.
I don't know Feldman's actual ethnicity.

Nasledovať Dalibora na Twitteri.
Follow Dalek on Twitter.

Nasledovať Dalibora na Twitteri.
Follow Dariel on Twitter.

Včera sme mohli vidieť Dalibora.
We saw Dunkirk yesterday.

Nový prístup k Daliborovi.
A new approach to DTCA.

Ani ma nenapadlo sa zastaviť u Dalibora.
I did not even stop at Delhi.