DEBUTU in English translation

• debut
• debuting
• his début

Examples of using Debutu in Slovak and their translations into English

Za prvý tím odohral 77 minút v deviatich zápasoch, vrátane debutu v Lige majstrov UEFA proti Šachtaru Doneck.
As a substitute player, he played 77 minutes in nine matches for the first team that season, including his debut in the UEFA Champions League against Shakhtar Donetsk.

kvôli zmenám v zložení debutu bola neustále odložená.
due to changes in the composition of the debut was constantly postponed.

Sony Alpha DSLR-A700 je určite impozantný DSLR s významným krokom vpred z debutu A100.
The Sony Alpha DSLR-A700 is certainly an impressive DSLR and a significant step-up from the debut A100.

V neprítomnosti liečby počas 1-2 týždňov od doby debutu príznakov uretritída ustupovať
In the absence of treatment, after 1-2 weeks from the moment of debut, the symptoms of urethritis subside,

nové kozmetické predmety, vrátane debutu Ronin Prime
cosmetic items for purchase, including the debut of Ronin Prime

týždňoch viesť až k debutu svojho programu, na trhu to značne.
weeks leading up to the debut of your program, market it extensively.

Fanúšikovia vesmíru mali v roku 2018 mnoho dôvodov na oslavu vrátane začiatku troch nových misií NASA a debutu obrovskej vesmírnej rakety Falcon Heavy.
Space fans had plenty to celebrate in 2018, including the launch of three new NASA missions and the debut of SpaceX's giant Falcon Heavy rocket.

Hoci vek je dôležitý, záleží aj na dátume debutu a popularite interpreta.
As much as age is important, the debut date and popularity of the artist also matters.

Peter Karpinský: Nanebonevzatie Peter Karpinský sa predstavuje druhou knihou pre dospelých Nanebonevzatie po dvanástich rokoch od vydania debutu Oznamujeme všetkým majiteľom hrobov(1997).
Peter Karpinský represents his second book for adults Antisumption after 12 years since the debut Notice for all owners of graves(1997).

Fiat Panda 4x4 Trekking sa narodil v roku 1983, tri roky po prvom debutu Pandy.
Fiat Panda 4x4 Trekking was born in 1983, three years after the debut of the very first of the Panda.

čo predbieha náš šport vrátane debutu Rugbyho Sevensa na Rio 2016.
including the debut of rugby sevens at Rio 2016.

smerom k jej talianskemu debutu uviedol, že jeho pocit bol práve naopak v tom, že za Callasovej hlasovými problémami stáli jej príliš ľahké prvé úlohy.
prior to her Italian debut, felt that it was not the heavy roles that hurt Callas's voice, but the lighter ones.

Pre Hyundai Motorsport trojdverový model i20 Coupe WRC predstavuje už tretí nový automobil od jeho debutu na majstrovstvách sveta v roku 2014- nasledujúci po Hyundai i20 WRC(2014-15)
For Hyundai Motorsport, the three-door Hyundai i20 Coupe WRC represents the team's third new car since its debut in the Championship back in 2014- following the Hyundai i20 WRC(2014-15)

Od debutu na fimovom festivale v Benátkach, kde minulý mesiac film vyhral prestížne ocenenie
Since debuting at the Venice Film Festival where it won the prestigious Golden Lion last month,

Táto pauza bude pre členov, ktorí sa vytrvalo od svojho debutu hnali za svojím cieľom, príležitosťou dobiť energiu a pripraviť sa na to, aby sa vám ako hudobníci a tvorcovia predstavili v novom svetle.
This period of rest will be an opportunity for the members of BTS, who have relentless driven towards their goal since their debut, to recharge and prepare to present themselves anew as musicians and creators.

Jon Snow), ale našťastie, v roku 2018 sa objaví vrahová zostava televízneho debutu, ktorá nás určite uspokojuje.
there's a killer lineup of TV debuting in 2018 that's sure to keep us satisfied.

Už od svojho debutu v roku 2007 sú modely GS rady F predstaviteľmi prémiových jazdných zážitkov v typickom duchu“Made by BMW Motorrad” a patrí medzi zástupca segmentu Adventure strednej triedy.
Ever since their debut in 2007, the German motorcycle manufacturer have positioned their GS models of the F series as premium riding enjoyment with typical‘Made by BMW Motorrad' features, representing the middle-class Adventure segment.

Od svojho debutu na salzburskom festivale ako Aspasia v Mozartovej opere Mitridate,
Since her debut at the Salzburg Festival as Aspasia in Mozart's Mitridate,

Pre Hyundai Motorsport trojdverový model i20 Coupe WRC predstavuje už tretí nový automobil od jeho debutu na majstrovstvách sveta v roku 2014- nasledujúci po Hyundai i20 WRC(2014-15)
The three-door Hyundai i20 Coupé WRC is Hyundai Motorsport's third new car since its debut in the Championship in 2014, following the Hyundai i20 WRC(2014-15)

Podľa tlačového sekretára, po debutu v Spojených arabských emirátoch,
According to the press secretary, after the debut in the United Arab Emirates,