DODÁVKA VODY in English translation

• water supply
• water delivery

Examples of using Dodávka vody in Slovak and their translations into English

V prípade, že dodávka vody predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre ľudské zdravie,
In cases where the water supply constitutes a potential danger to human health,

Dodávka vody bude ešte potrebné, ak je vidiecky dom plánujete dlhší, alebo dokonca trvalé bydlisko,
The water supply will be even more necessary if a country house is planned prolonged

Zvážte, že dodávka vody a elektrická energia sa budú musieť uskutočňovať nielen v obytnej budove, ale aj v ostatných budovách,
Consider that water supply and electricity will have to be carried out not only to the residential building,

dodávka energie a dodávka vody, administratívne a sociálne štátne služby, napríklad verejná správa,
energy supply, and water supply, administrative and social governmental services such as public administrations,

verejná dodávka vody(12%) a priemysel(4%).
public water supply(12%) and industry(4%).

to je extrémne zriedkavé, takže dodávka vody v zásobníku môže byť dosť aj pre umývanie riadu.
it is extremely rare, so the supply of water in the accumulator can be enough even for washing dishes.

plyn a dodávka vody Kategória E Všetky oddiely( 40
gas and water supply Section E All divisions( 40

V prípade, že zdroj vody tlak je príliš malá, dodávka vody pracieho očné zariadenie je nedostatočná,
If the water source pressure is too small, the water supply of the eye wash device is insufficient,

členské štáty zabezpečia, aby dodávka vody určenej na ľudskú spotrebu, ktorá predstavuje možnú hrozbu pre ľudské zdravie, bola zakázaná
Member States shall ensure that any supply of water intended for human consumption which constitutes a potential danger to human health is prohibited

biotechnológie, dodávka vody a hygiena, zdravotnícky výskum,
biotechnologies, water supply and sanitation, health research,

len jedna osoba vykonáva strážnu službu musí byť okamžitá dodávka vody zo sústavy protipožiarneho potrubia s vhodným tlakom zaistená
is required on watch, there shall be immediate water delivery from the fire main system at a suitable pressure,

pružnosti hlavných systémov, ako dodávka vody, hygienické zariadenia,
the resilience of key systems such as water supply, sanitation, health services

musí byť okamžitá dodávka vody zo siete protipožiarneho potrubia s vhodným tlakom,
there shall be immediate water delivery from the fire main system at a suitable pressure,

skladovanie Ostatné služby, dodávka vody a výstavba Domácnosti Spolu 0 1 000 Poznámka:
storage Other services, water supply and construction 0 1 000 Note:

Životné prostredie, vrátane investícií spojených s likvidáciou odpadu, dodávka vody, spracovanie mestských odpadových vôd
Environment, including investments connected with waste management, water supplies, urban waste-water treatment

členské štáty zabezpečia, aby dodávka vody určenej na ľudskú spotrebu, ktorá predstavuje možnú hrozbu pre ľudské zdravie, bola zakázaná
Member States shall ensure that any supply of water intended for human consumption which constitutes a potential danger to human health is prohibited

Nízka hladina hluku pri dodávke vody.
Low noise level at water supply.

Dodávky vody pre Damask sú prerušené od 22. decembra.
Water supplies to Damascus from Wadi Barada have been cut since December 22.

Problémy sú aj s dodávkami vody.
There was also a problem with water supply.

Dodávky vody sú niekedy kontaminované parazitnými organizmami.
Water supplies occasionally are contaminated with parasitic organisms.