DYNAMICKEJ in English translation

• dynamic
• vibrant

Examples of using Dynamickej in Slovak and their translations into English

Štúdium dynamickej evolúcie malých telies vo vonkajšej oblasti Slnečnej sústavy- vedúci projektu: L. Neslušan.
The study of the dynamical evolution of small bodies in the outer region of the solar system- principal investigator: L. Neslušan.

Svetlo fasáda- možnosť príjmu realizovať len v prípade pevnej sklo To umožňuje získať zaujímavé kombinácie dynamickej a statickej.
Light facade- reception possible to implement only in the case of solid glass This allows get interesting combinations of dynamic and static.

hudbu je hmotným aspektom dynamickej a mnohotvárnej lokality tvorivých priemyselných odvetví CENTROPU.
music is moreover the tangible aspect of the dynamic and multifaceted creative industry location CENTROPE.

ktoré tvoria základ dynamickej znalostnej spoločnosti.
better jobs needed by a dynamic, knowledge-based society.

to je základom dynamickej a tvorivej duševnej činnosti."-
it is the basis of dynamic and creative intellectual activity.”~

to je základom dynamickej a tvorivej duševnej činnosti."-
it is the base of dynamic& creative intellectual activity.”-

komplexných projektov dynamickej talianskej spoločnosti, ktorá je schopná súperiť s poprednými svetovými hráčmi.
complex projects, a dynamic Italian company able to compete with leading global players.

kľúčov k zdravému telu, ale aj základom dynamickej a kreatívnej intelektuálnej aktivity.“.
it is also the basis of dynamic and creative intellectual activity.

spájajúcej módnych značiek priamo do ich konečným spotrebiteľom v dynamickej a tvorivej atmosfére.
connecting fashion labels directly to their end consumers in a dynamic and creative atmosphere.

kľúčov k zdravému telu, ale aj základom dynamickej a kreatívnej intelektuálnej aktivity.“.
it is the basis of dynamic and creative intellectual activity as well.”.

ale aj základom dynamickej a kreatívnej intelektuálnej aktivity.“.
it is the basis of dynamic and intellectual activity.”.

Predchádzajúci C-MAX si rýchlo získal dobré meno vďaka poskytnutiu rovnováhy medzi radosťou z dynamickej jazdy a pôsobivým komfortom.
The previous European C-MAX established a reputation for providing a balance of enjoyable driving dynamics and impressive comfort.

Tento model príde do predaja na jar 2013 a hlási sa k dynamickej ofenzíve, naštartovanej modelom 208.
Set to go on sale in spring 2013, it joins in the dynamic of the offensive successfully initiated by the 208.

Predchádzajúci C-MAX si rýchlo získal dobré meno vďaka poskytnutiu rovnováhy medzi radosťou z dynamickej jazdy a pôsobivým komfortom.
The previous C-MAX model quickly established a reputation for providing a fine balance of enjoyable driving dynamics and impressive comfort.

BMW i3 je výsledkom vízie, ktorá ďaleko presahuje rámec ekologickej a dynamickej jazdy.
the BMW i3 is the result of a vision that extends far beyond environmentally aware and agile driving.

Zásadnou udalosťou posledných rokov je postupné uvedomenie si dynamickej, a teda významotvornej povahy filmového obrazu.
One of the fundamental phenomena of the last few years has been the growing realisation of the dynamic, i.e. significant, character of the cinematic image.

ale aj základom dynamickej a kreatívnej intelektuálnej aktivity.“.
it is the basis of dynamic and creative intellectual activity.".

Komisia svojím oznámením na tému„Stratégia pre bezpečnú informačnú spoločnosť“ 17 prejavila zámer zvýšiť bezpečnosť informácií vypracovaním integrovanej a dynamickej stratégie založenej na.
The Commission's Communication on a Strategy for a Secure Information Society17 attempts to improve information security through a dynamic, integrated strategy based on.

Mesto v centre Jadranu je rajom pre tých, ktorí si chcú užiť v krištáľovo čistou vodou a dávajú prednosť dynamickej a zaujímavej dovolenky.
The city in the center of the Adriatic is a promised land for people who want to enjoy the crystal clear sea in dinamic and interesting vacation.

Osvetľovacia technológia Audi e-tron Sportback concept udáva smer do dynamickej a inteligentnej budúcnosti Audi.
The Audi e-tron Sportback concept is lighting the way into the future- dynamically and digitally.