FARE in English translation

• fare
• rectory
• parish
• parsonage
• presbytery
• vicarage

Examples of using Fare in Slovak and their translations into English

No, našli sa odtlačky prstov, na obale na tej fare, a zodpovedajú odtlačkom z tej Readovej vraždy.
Well, crime scene found fingerprints on the shell casing at the rectory, and they match the partial prints from the Reade murder.

Služba Fare Lock je k dispozícii iba pre rezervácie vytvorené viac ako sedem dní pred dátumom odletu alebo dátumom prvého letu v prípade spiatočného letu.
The Fare Lock service is only available for bookings created more than seven days prior to departure date, or date of first flight in case of a return flight.

Oproti starej evanjelickej fare, kde sa sformovali Žiadosti slovenského národa,
Compared to the old Evangelical parsonage, where they formed the Slovak requests,

Nasledujúci večer dostal ďalšiu pozvánku, aby strávil noc na fare, ale to už Andre nemal odvahu.
The following evening he received another invitation to spend the night at the presbytery but Andre had had enough.

Subscribe to[BOTIK 1] Bližšie nešpecifikovaný zdroj, ktorý bol nájdený na fare v New Westminsteri.
Subscribe to An unspecified source that was found at the parish in New Westminster.

Nasledujúci večer dostal ďalšiu pozvánku, aby strávil noc na fare, ale to už Andre nemal odvahu.
The following evening he received another invitation to spend the night at the Rectory but Andre had had enough.

Koncert v rámci turné Fare thee well… sa uskutoční 29. marca 2018 v bratislavskom Istropolise.
The concert, part of the Fare thee Well tour, will take place on March 29th, 2018 in Istropolis, Bratislava.

Na vidieckej fare na Murray's Hill,
In a country parsonage up on Murray's Hill,

Po všetkých postupov Rapunzel bude pripravený na stretnutie s priateľmi, na fare, kde sa pripravoval tak dlho.
After all procedures Rapunzel will be ready to meet friends, to the parish where she was preparing for so long.

Počas Barbarskej noci bol na výpomoci na fare, šesť mesiacov sa skrýval.
During the Action K night he was helping on the presbytery, he was hiding for six months.

Lì capisce che tentiamo di fare le cose per bene,
Lì capisce che tentiamo di fare le cose per bene,

ktorý sa narodil roku 1812 na tunajšej evanjelickej fare.
who was born in 1812 in the local Evangelic parsonage.

Nemôžu sa nazvať„prípravou na manželstvo“ tri alebo štyri stretnutia na fare.
One cannot say marriage preparation is three or four conferences given in the parish.

Keď som sa začiatkom augusta 1950 náhodne stretol s otcom Titusom, čudoval som sa, že je na fare.
When I accidentally met Fr Titus at the beginning of August 1950 I was surprised he was at a presbytery.

V súťaži dvojíc sa výborným výkonom blyslo duo z Fare Collection Systems- Ľubomír Pastorek
The duo from Fare Collection Systems- Ľubomír Pastorek and Róbert Čech- finished only

Nemôžu sa nazvať„prípravou na manželstvo“ tri alebo štyri stretnutia na fare.
Preparation to marriage” can't be defined by three or four conferences given in the parish.

Januára 1817 umiestnil otec Champagnat dvoch novicov do malého domu pri fare.
On January 2, 1817, Father Champagnat installed his two novices in a small house near the presbytery.

Poznámka: Niektorí skracujú fare de na far,
Note: Some people abbreviate fare de to far,

Sieť Fare, antidiskriminačný orgán, ktorý pracuje v spolupráci s FIFA,
Fare network, the anti-discriminatory body that works in collaboration with FIFA,

podľa správy siete Fare a Moskva-založené SOVA Center,
according to the report by Fare network and the Moscow-based SOVA Centre,