FAUST in English translation

• faust

Examples of using Faust in Slovak and their translations into English

Mefisto, Faust, či Lucifer- mená niektorých známych zjazdoviek oblasti Le Grand Massif by mohli vzbudiť dojem, že sú určené len pre tých najodvážnejších a najtrúfalejších lyžiarov.
Mephisto, Faust or Lucifer- the names of some of the most famous slopes of the skiing region Le Grand Massif could make the impression that this is only something for daredevils.

lexikograf a vynálezca Faust Vrančić žil na prelome 16. a 17. storočia, pričom jedným z jeho najvýznamnejších prínosov je vynájdenie padáka.
a polymath, writer, lexicographer and inventor, Faust Vrančić lived on the turn from the 16th to the 17th century, and one of his most well-known legacies is the invention of the parachute.

šťastný hispánec s tenkými fúzikmi- a to aj keď sa volá Patricia Faust.
the roster says his/her name is“Patricia Faust.”.

ktorá v roku 2000 získala Oscara, Faust Sokurov, ktorý v roku 2011 získal zlatého leva
who received an Oscar in 2000, Faust Sokurov, who won the Golden Lion in 2011,

Pamätné centrum a zistite, prečo bol Faust Vrančić tak pripevnený k tomuto malému ostrovu, ktorý je skutočne stredomorským rajom.
find out why Faust Vrančić was so attached to this little island which is truly mediterranean paradise.

sme mohli jazdcom z celého sveta ukázať tento očarujúci región," povedal Heiner Faust, riaditeľ predaja
that we were able to show this breathtaking region to riders from all around the world," said Heiner Faust, Head of Sales

Premiéru Poppea//Poppea pre Gauthier Dance am Theaterhaus v Stuttgarte časopis“Dance Europe” vyhlási za najlepšiu inscenáciu roku 2010 a získa nemeckú divadelnú cenu Faust(2011) a taliansku“Danza/Danza-Award”.
His original production of Poppea//Poppea for Gauthier Dance at the Theaterhaus Stuttgart was named one of the world's ten most successful dance productions of 2010 by Dance Europe magazine and also won Germany's theatre prize DER FAUST 2011 as well as the Italian Danza/Danza Award.

Premiéru Poppea//Poppea pre Gauthier Dance am Theaterhaus v Stuttgarte časopis“Dance Europe” vyhlási za najlepšiu inscenáciu roku 2010 a získa nemeckú divadelnú cenu Faust(2011) a taliansku“Danza/Danza-Award”.
The world premiere of Poppea//Poppea for Gauthier Dance at the Theaterhaus Stuttgart was voted one of the ten most successful dance productions worldwide by the magazine Dance Europe in 2010 and was awarded the German Theatre Prize DER FAUST in 2011 as well as the Italian Danza/Danza Award.

Can a Faust rozvinuli charakteristický štýl elektronickej hudby,
Can and Faust developed a distinctive brand of electronic rock,

Faust, môj prezident kolu v dobe,
Faust, my boyhood stake president,

Europe” vyhlási za najlepšiu inscenáciu roku 2010 a získa nemeckú divadelnú cenu Faust(2011) a taliansku“Danza/Danza-Award”.
and also won Germany's theatre prize“Der Faust 2011” and the Italian“Danza/Danza” award.

Faustovi pri reorganizácii kolu.
Faust for a stake reorganization.

Najväčším dielom Goetheho je FAUST.
Goethe's most famous work is the play Faust.

No na rozhovory s Faustom som ešte nevyrástla.
I still had not met Harvey Faust.

jeho pokrivené telo zaplátané mladým nekromancerom Faustom.
his body was patched together by a necromancer named Faust.

Zeabolos bol oživený, jeho pokrivené telo zaplátané mladým nekromancerom Faustom.
Zeabolos was revived, his shambled body patched together again by a young necromancer named Faust.

Aby si mohol robiť veci s Faustom.
Able to do something with Erskine.

Tento filozofický román je inšpirovaný Goethovým Faustom.
The novel is based on Faust by Goethe.

Prechádzky s doktorom Faustom.
The cast of DOCTOR FAUSTUS.

Takmer počas jej celej nemoce fantazirovala o Faustovi a matke jejej, ktorú hneď Martou,
Almost all through her illness, she raved about Faust and her mother, whom she sometimes called Martha,