FAUST in Slovak translation

• faust
• faustovi
• faustom
• gounodovho fausta

Examples of using Faust in English and their translations into Slovak

and bishop, Faust Vrančić?
kňaz a biskup Faust Vrančić?

wave an arrowed tail as Mephistopheles in Faust.
mávať špicatým chvostom ako Mefisto vo Faustovi.

priest and bishop- Faust Vrančić.
kňaz a biskup- Faust Vrančić.

wave an arrowed tail as Mephistopheles in Faust.
mávať špicatým chvostom ako Mefisto vo Faustovi.

The events of the Walpurgis Night were reflected in theSuch outstanding works of world literature as Goethe's Faust and Bulgakov's Master and Margarita.
Udalosti Walpurgis Night sa odrazili vtaké vynikajúce diela svetovej literatúry ako Goetheho Faust a Bulgakovov Majster a Margarita.

was the march which now serves as the finale of Part I of my legend of Faust.
Pešti vo februári 1846]pochod, ktorý teraz slúži ako finále prvej časti mojej legendy o Faustovi.

Viking& Dragon, From Dusk Till Dawn and Faust.
From Dusk Till Dawn alebo Faust.

he spent many years working on this musical version of the Faust myth.
strávil mnoho rokov hudobným spracovaním mýtov o Faustovi.

owned a summer residence where Faust spent his childhood.
vlastnila letnú rezidenciu, kde Faust strávil svoje detstvo.

It is also called Faust Island named after Faust Vrančić, a renowned scientist
Volajú ho aj Faustov ostrov podľa Fausta Vrančića, slávnom vedcovi a vynálezcovi zo 17. storočia,

The price of criticism for the best musical staging Faust and Margaret he got in the Festival in Edinburg.
Cenu kritiky za najlepšiu hudobnú inscenáciu Fausta a Margaréty získal na Festivale v Edinburgu.

The Memorial Center was built in 2012 in honor of Faust Vrancic, the most famous member of the Šibenik noble family who was born in Prvić.
Pamätné centrum bolo postavené v roku 2012 na počesť Fausta Vrančiča, najslávnejšieho člena šibenickej šľachtickej rodiny, ktorá sa narodila v Prviči.

Faust's team are gonna go up,
Faustov tím ide hore,

Otherwise, the island of Prvić, also known as Faust's Island, is most likely named for being the closest to the mainland.
Ostrov Prvić, ktorý je inak známy aj ako Faustov ostrov, získal svoje meno zrejme preto, že je najbližším ostrovom pri pobreží.

I won't talk to you about Faust," I began;"but you will let me congratulate you
Nedbám teda, nebudem hovoriť viac o ,Faustovi‘, a dovoľte aby som vám blahoprial

Faust, the new Captain¤n,
Gounodovho, nový Kapitán¤n,

Tomas Danielis was assistant of David Zambrano and Frey Faust(1998/9- 2004), Artistic Director of Int.
Bol asistentom Davida Zambrana a Freya Fausta(1998/9- 2004), umeleckým riaditeľom Int.

I will read you here Goethe's Faust--that's the thing I am going to read you.".
Tu vám čítať budem Goethovho Fausta; nič menšieho vám čítať nemienim.“.

It is also called Faust Island named after Faust Vrančić, a renowned scientist
Volajú ho aj Faustov ostrov podľa Fausta Vrančića, slávneho vedca a vynálezcu zo 17. storočia,

As Katy Faust reminds us often,“You can either support“transgender rights”
Katy Faustová nám často pripomína:„Buď budete podporovať 'práva transgenderov'