GREGOR in English translation

• gregor
• greg
• by gregory

Examples of using Gregor in Slovak and their translations into English

Gregor sa narodil v Ríme okolo roku 540.
St. Gregory was born in Rome about the year 540.

Gregor IX bol pevne presvedčený, že mačky sú stelesnením diabla na Zemi.
Pope Gregory IX believed that cats were the incarnation of Satan.

Od nich dostal rádové meno Gregor, pod ktorým je najznámejší.
It takes the first name of Gregor with which he is now better known.

Jeho Blaženosť patriarcha Gregor III. počas celebrovania slávnostnej bohoslužby….
His Beatitude Patriarch Gregorios III. during the solemn celebration….

Od čoho rastie Gregor?
What is Greg up to?

Nie sme všetci Gregor?
Are we not all Gilgamesh?

Posledným pápežom, ktorý sa vzdal úradu, bol Gregor XII.
Last Pope to resign was Pope Gregory XII.

Samozrejme, musí počítať s tým, že Gregor nie je tak úplne nažive.
Of course, I should officially report, Greta isn't quite so sure.

Popis Celková kapacita hotela Gregor je 50 lôžok.
Description The total capacity of the Gregor Hotel is 50 beds.

Spôsobil si si to sám, gregor.
You have fought it yourself, Hugh….

Prečo sa tvoj brat volá Gregor?
And why is your brother called Radha?

Veľmi sa mi páčilo, čo povedal Gregor.
I like what Laurie said.

Prečo sa tvoj brat volá Gregor?
Why is your village named Grahan?

Musíš prestať myslieť na to, že to je Gregor.
You just need to knock out the idea that it as Gregor.}.

Ďalej je významné dielo hagiografického charakteru Dialógy, ktoré Gregor napísal na povzbudenie longobardskej kráľovnej Teodolindy.
Then there is an important work of a hagiographical character, the Dialogues, written by Gregory for the edification of the Lombard Queen Theodolinda.

Gregor hovorí:„Ak nepociťuješ žiadne pokušenie, je to preto, že diabol je tvojím priateľom,
If you have no temptations," St. Gregory tells us,"it is because the devils are your friends,

Gregor Veľký„My, ktorí slávime tajomstvo Pánovho umučenia, musíme napodobňovať to, čo robíme.
As St. Gregory the Great writes,“Those of us who celebrate the mysteries of our Lord's Passion must imitate what we perform.

Gregor hovorí, že oltá­ rom Božím sú naše srdcia
St. Gregory says that the altars of God are our hearts,

Gregor Veľký(okolo roku 600):„Čo iné je Písmo sväté
St. Gregory the Great says,“What is sacred Scripture

Gregor IV.(*?-† január 844) bol pápežom od decembra 827 až do svojej smrti.
Pope Gregory IV was Pope from October 827 to his death in 844.