HAMID in English translation

• hamid
• bidan

Examples of using Hamid in Slovak and their translations into English

stretne Amira Hamida, Palestínčana z Izraela,
meets Amir Hamid, a Palestinian from Israel,

Manželka väzňa Hamida Khana získala rozsudok Najvyššieho súdu že jej manžela odpoja od prístrojov.
The wife of inmate Hamid Khan has won a State Supreme Court ruling to have her husband removed from life support.

A, v prípade Hamida Khana, si niesom istá čo je to možné.
And, in the case of Hamid Khan, I'm not even sure that's possible.

Pre Hamida Chabata, primátora mesta Fez(Maroko),
For Hamid Chabat, the mayor of Fez,

Krásnu smaragdovú brošňu vyrobilo známe americké zlatníctvo Tiffani pre tureckého sultána Abdula Hamida II., posledného sultána Osmanskej ríše.
This beautiful emerald brooch was produced by the famous American goldsmith Tiffany for the Turkish sultan Abdul Hamid II, the last sultan of the Ottoman Empire.

V návrhu vyhlásenia sa uvádza, že EÚ je pripravená podporiť prezidenta Hamida Karzaia pri plnení jeho záväzkov
The draft declaration states the EU's readiness to support President Hamid Karzai in the implementation of his commitments

Ivywood napísal biografiu tyranského osmanského sultána Abdula Hamida II. pre knižnú radu Progressive Potentates(Progresívni vládcovia),
that Ivywood wrote a biography of the tyrannical Ottoman sultan Abdul Hamid II for the Progressive Potentates series,

Hamida Beharoviča(39) z pobrežného mesta Ulcinj uznal za vinného,
Hamid Beharovic, 39, from the coastal town of Ulcinj,

on sa s tým však nikdy nezmieril, obzvlášť keď sa Ewa znovu vydala za známeho módneho dizajnéra, Hamida Husseina.
especially as Ewa is now remarried to a famous fashion designer, Hamid Hussein.

ostatnými frakčnými bojovníkmi s cieľom zriadiť Afganskú dočasnú správu na čele s Hamidom Karzajom.
factional warlords, so as to allow for the establishment of the Afghan Transitional Administration headed by Hamid Karzai.

dystopiáša Mohsina Hamida o kríze utečencov a očarujúceho príbehu Min
Mohsin Hamid's dystopian take on the refugee crisis,

ostatnými frakčnými bojovníkmi s cieľom zriadiť Afganskú dočasnú správu na čele s Hamidom Karzajom.
factional warlords, to consider the foundation of the Afghan Transitional Administration headed by Hamid Karzai.

keď sledujeme Hamida, ako sa snaží nájsť rovnováhu medzi svojimi ambíciami
a poignant message, as Hamid fights to maintain a balance between his ambitions

ostatnými frakčnými bojovníkmi s cieľom zriadiť Afganskú dočasnú správu na čele s Hamidom Karzajom.
factional warlords, to facilitate the establishment of the Transitional Administration of Afghanistan, led by Hamid Karzai.

pracovníci tímu Bosch Rexroth podporili svoju ponuku, pozvali obchodného riaditeľa Hamida Bin Laheja do Škótska, na prehliadku lodného zdvíhadla, ktoré tam postavili
To give their tender a boost, the Bosch Rexroth team invited Managing Director Hamid Bin Lahej to Scotland to inspect a ship-lift they had installed there

EÚ je pripravená podporovať prezidenta Hamida Karzaia pri plnení jeho záväzkov v piatich kľúčových oblastiach,
the Council underlines the EU's readiness to support President Hamid Karzai in the implementation of his commitments, as set out

To je Hamid.
That's Hamid.

Som unavený, Hamid.
I'm tired, Hamid.

Hamid, sleduj ho.
Hamid, watch him.

Réžia: Hamid Torabpour.
Written by Hamid Torabpour.