INÉ VOZIDLÁ in English translation

• other vehicles
• other cars
• other vehicle
• different vehicles

Examples of using Iné vozidlá in Slovak and their translations into English

Tieto podmienky sú nevyhnutné pri štúdiu situácií, pri ktorých vozidlo reaguje na pohyblivé prekážky, ako napríklad iné vozidlá, chodcov, bicykle,
These conditions are crucial for studying the way cars interact with moving obstacles such as other cars, pedestrians, cycles,

Každý nákladný automobil a iné vozidlá, ktoré sa používajú na prepravu uvedených vedľajších živočíšnych produktov, boli individuálne registrované príslušným orgánom v súlade s článkom 23 nariadenia(ES)
(b) each truck and other vehicles that are used for transport of those animal by-products has been individually registered by the competent authority in accordance with Article 23 of Regulation(EC)

rýchle reakcie(riadenie a iné vozidlá, práca s pohyblivými strojmi,
quick reactions(driving and other vehicles, working with moving machinery,

parkovanie sú zakázané“sú umiestnené na chodníku, aby iné vozidlá nemohli vstúpiť
parking is prohibited”signs are placed on the sidewalk so that other vehicles cannot enter

V rozsahu rýchlostí od približne 10 do 80 km/h protikolízny(prednárazový) systém PCS rozpoznáva iné vozidlá vpredu a znižuje riziko, že do nich zozadu narazíte.
Between speeds of approximately 10 to 80 km/h, a Pre-Collision System(PCS) detects other vehicles in front and reduces the risk of hitting them from behind by reducing speed by approximately 30 km/h or even bringing the car to a complete stop.

stavebné stroje a iné vozidlá.
trailers and other vehicles.

na uliciach, ambulancie a iné vozidlá, ktoré odvážali zranených.
as well as ambulances and other vehicles evacuating the wounded.

počet nehôd a neúmyselné škôd na iné vozidlá tiež zvýšil nesmierne.
unintentional damages caused to other vehicles has also increased tremendously.

návesy a iné vozidlá.
trailers and other vehicles.

rýchle reakcie(jazda a iné vozidlá, práca s pohyblivými strojmi,
quick reactions(driving and other vehicles, working with moving mechanisms,

motorové vozidlá a iné vozidlá s motormi, priemyselné stroje,
motor cars and other vehicles with engines, industrial machinery,

5 sa tiež uvedie informácia o uskutočniteľnosti emisných skúšok v revidovanom cykle WMTC pre iné vozidlá kategórie L
study in Article 23(4) and(5) will also report on the feasibility for L-category vehicles other than L3e, L5e-A

Varovný systém zmeny jazdného pruhu odhaľuje iné vozidlá v mŕtvom uhle vášho automobilu,
Lane Change Warning detects any vehicles in the driver's blind spot or vehicles approaching at

opravy na cestných komunikáciách a možné obchádzky, o ktorých informujú iné vozidlá(k dispozícii len v Nemecku,
potential diversions that are also reported by other vehicles(only available in Germany,

Firma"Romantis" predstavila svoju stratégiu pre prevod existujúcich sietí s Intelsat satelit 904 a iné vozidlá na perspektívu novej generácie kozmických lodí EpicNG,
The company"Romantis" presented its strategy for the transfer of existing networks with Intelsat satellite 904 and other vehicles on the perspective of a new generation of spacecraft EpicNG,

elektrickým a hybridným pohonom by sa mali rozšíriť na vozidlá s tromi a viacerými nápravami a na iné vozidlá využívajúce alternatívne náhony
hybrid propulsion should be extended to vehicles with three axles or more and to other vehicles utilising alternative tractions

elektrickým a hybridným pohonom by sa mali rozšíriť na vozidlá s tromi a viacerými nápravami a na iné vozidlá využívajúce alternatívne náhony
hybrid propulsion should be extended to vehicles with three axles or more and to other vehicles utilising alternative tractions

regionálnych orgánov v celej Európe, dostatočne včas zaviazali kupovať elektrické autá alebo iné vozidlá, a dali tak skorý impulz pre rozvoj trhu s týmito vozidlami
local authorities throughout Europe should make early commitments to purchase electric cars and other vehicles, so as to provide an early boost to the market for these vehicles,

autá alebo iné vozidlá a prenasleduje vlak ukradnúť drahocenný poklad,
cars or other vehicles and chasing the train to steal the precious treasure,

sa zároveň nabíjajú na tej istej nabíjacej stanici iné vozidlá(nie všetky nabíjacie stanice dokážu nabíjať viacero áut plnou rýchlosťou)?
state of charge, ambient temperature and whether another car is charging at the same time. Read further Can I control the state of charge of my car?.