JAMKA in English translation

• pit
• hole
• socket
• well
• dimple

Examples of using Jamka in Slovak and their translations into English

Rozprávač vie, že jamka znamená určitú smrť pre neho
The narrator knows that the pit means certain death for him,

Jamka pre výsadbu by mala byť dostatočne hlboká,
The planting hole should be deep enough

Potom by mala byť jamka naplnená vodou(bude postačovať 20 litrov)
After that, the pit should be filled with water(20 liters will be enough)

absorbuje vodu zle a jamka bude musieť byť hlbšie
it absorbs water poorly and the pit will have to be made deeper

Hoci je táto jamka na skórkarte krátka, pokiaľ hráte proti vetru, môže sa hrať ako veľmi dlhá.
Even though short on the scorecard, this hole can play very long against the wind.

Vzorka tkaniva odobratá ženám očná jamka- lekársky známy ako obežná dráha- potvrdil, že mala okružnú nekrotizujúcu fasciitídu.
A tissue sample taken from the women's eye socket- known medically as the orbit- confirmed that she had orbital necrotizing fasciitis.

Jamka by mala byť dostatočne veľká, aby sa zmestila na všetky hľuzy zeme,
The pit should be large enough to fit all the clods of earth,

Špecialitou rezortu je najdlhšia jamka v Európe- 716 m a 11 odpalísk.
Something special to be found at the resort is the Europe's longest hole at 712 yards, and 11 tees.

V týchto modeloch sa odstráni mäkká vrchná jamka a na jej miesto bolo nainštalované sklopné lavicové sedadlo.
In these models, the soft top well is removed, and a drop-down bench seat was installed in its place.

zubná jamka potrebuje čas, aby sa zocelila.
the tooth socket requires time to close up.

Revízna jamka je nevyhnutným atribútom každej garáže,
The inspection pit is a necessary attribute of any garage,

Špecialitou tréningových plôch je cvičná jamka, na ktoré je možné úspešne natrénovať druhú,
Specialty training areas is a practice hole, which can be successfully natrénovat second

moja pravá očná jamka sa zväčšovala.
I felt my right eye socket was expanding.

sa správne zaviaže vznikne hlboká a výrazná jamka.
when properly tied, it produces a deeper and substantial dimple.

Často vzniká otázka: ak sa pripravuje jamka pre pretečúcu septiku- je potrebné jej betón spodnú?
Often the question arises: if a pit is being prepared for an overflow septic tank- is it necessary to concrete its bottom?

stávky ostávajú nezmenené za predpokladu, že bude jamka dokončená v nasledujúci deň.
bets will stand provided the hole is completed on a subsequent day.

Revízna jamka by mala byť dlhšia ako karoséria vozidla,
The inspection pit should be longer than the car's body,

A ak toto spraví, Slubujem vám, že tá jamka bude vyzerať o dosť menšia pre Luka.
And if he makes this, I promise you, that hole will look a lot smaller to Luke.

Malo by sa brať do úvahy iba to, že jamka nie je vhodná pre oblasti s vysokou úrovňou podzemnej vody.
It should only be taken into account that the pit is not suitable for areas with a high level of groundwater.

Mnohí ľudia si myslia, že jamka by sa mala zúčastniť bitky,
Many people think that a pit should participate in battles,