HOLE in Czech translation

• díře
• otvor
• jamek
• dírka
• dírku
• nora
• norou
• noře
• nory
• díru
• jamky
• jámu
• hole
• mezeru

Examples of using Hole in English and their translations into Czech

Here. Small hole in the condom, and it doesn't have to be.
Prosím. Malá dírka v kondomu, a všechno bude jinak.

The rabbit hole goes by, and the fox chases the rabbit.
Králík projde norou a liška honí králíka.

I'm just gonna make a hole so you can drink.
Neublížím vám, jen vám udělám dírku, abyste se napila.

In a hole in the ground there lived a hobbit.
V noře v zemi bydlel hobit.

All right, Alice, where's the rabbit hole out of here?
Dobře Alenko, kde je ta králičí nora, ze které se odsud dostanu?

I want there to be a hole in your memory where this once was.
Chci, abyste měl v paměti mezeru tam, kde k tomuhle jednou došlo.

The end punch hole is over the end of the paper.
Poslední perforovaná dírka je na samém konci papíru.

What I don't understand is why you would drag me down this particular rabbit hole.
Co nechápu je, proč jsi mě protáhla touhle konkrétní králičí norou.

If the strap is too long, you can remove another hole.
Pokud je řemínek příliš dlouhý, můžete odříznout ještě další dírku.

There, in a hole in the ground there lived a hobbit.
A tam, v noře v zemi, tam bydlel hobit.

Destroy their cosmic hole from which still come out.
Zničte jejich vesmírné nory, ze kterých stále vylézají.

What hole? Look.
Jakou mezeru? Podívejte.

You have no idea the rabbit hole you sent me down last night.
Nemáš ani ponětí králičí nora jsi mě poslal dolů Včera v noci.

The hole in the ellipsoid shape is located in the central narrowed section of the seed bead.
Dírka elipsovitého tvaru je umístěna ve středovém zúžení perličky.

In your hole, rabbit.
Zalez do nory, králíku.

Look. What hole?
Jakou mezeru? Podívejte?

I'm the owner of the Fox Hole chain of gentlemen's clubs, amongst other enterprises.
Vlastním síť pánských klubů Liščí nora, mimo jiné.

I don't want to live in a hole anymore.
Už nechci žít v noře.

But what if it had, like, a hole in it or something?
Ale co když v něm byla dírka nebo něco?

The bartender from the Fox Hole blew his brains out last night.
Barman z Liščí nory si v noci vystřelil mozek.