JASU in English translation

• brightness
• luminance
• luminosity

Examples of using Jasu in Slovak and their translations into English

Takmer ako ste zvýšili merač jasu na úplne tmavú obrazovku.
Almost like you increased a brightness meter to a completely dark screen.

Inteligentné ovládanie jasu.
Intelligent light control.

Rýchlosť: 30 snímok za sekundu pod 600 luxov jasu.
Speed: 30 frames per second at brightness of 600 lux.

Tento fenomén sa podobá jasu hodvábnej cievky.
The phenomenon resembles the brilliance of a silk spool.

Tieto controllery sa líšia druhom regulácie jasu pripojeného osvetlenia.
These controllers differ in the kind of regulation of the brightness of the attached lighting.

Exir 2.0 žiariče zabezpečujú oveľa lepšiu rovnomernosť jasu, vrátane rohov obrazu, a zároveň znižujú svetelné znečistenie v okolitom prostredí.
Exir 2.0 illuminators ensure much better luminance uniformity, including corners of the scene, at the same time reducing light pollution in the surrounding environment.

Táto funkcia okamžite analyzuje a kompenzuje signály jasu a farby v rámci výstupného signálu z disku Full-HD Blu-ray Disc™ pre každý pixel.
This function instantaneously analyzes and compensates the luminance and color signals for each pixel in the output signal from Full-HD Bluray Disc™ media.

pocit odevov pridaním žiarivej farby a jasu do akejkoľvek grafiky.
feel of garments by adding radiant color and luminosity to any graphic.

Pri nastavení kamery Iris sa prvky obrazu zmenia na základe hodnôt jasu alebo jasu..
As the camera iris is adjusted, elements of the image will change colour based on the luminance or brightness values.

ako aj nezrovnalostí jasu.
as well as luminance inconsistencies.

Prijať nový druh anti-ožiarených technológie, aby sa zabránilo slnko do očí bijúce zlepšiť pomer jasu.
Adopt a new kind of anti-irradiated technology to prevent sunlight glaring to improve luminance ratio.

Gama alebo úprava gamy je nelineárna operácia, ktorá sa používa na kódovanie a dekódovanie jasu alebo hodnôt pre farby v systémoch pre video a fotografiu.
Gamma- a non-linear operation which is used to encode and decode luminance or color values in video or still image systems.

Pri nastavení kamery Iris sa prvky obrazu zmenia na základe hodnôt jasu alebo jasu..
As the camera Iris is adjusted, elements of the image will change color based on the luminance or brightness values.

superjasných obrazoviek s bohatými farbami na poskytovanie obrazu s omnoho širších rozsahom jasu ako ktorýkoľvek tradičný televízor.
super-bright, colour-rich screens to deliver images containing a much wider luminance range than any traditional TV.

Odpoveď je možná iba vďaka jasu pravdy, ktorá žiari hlboko vnútri človeka“.
The answer is only possible thanks to the splendor of the truth which shines forth deep within the human spirit.".

Tiež by ste mali venovať pozornosť jasu laminátu, ktorý určuje spojenie farieb,
You should also pay attention to the brightness of the laminate, which determines the fusion of colors,

Elektronický hľadáčik ponúka nastavenie jasu i dioptrickú korekciu
The electronic viewfinder offers a brightness adjustment and diopter correction

Potom ako uzrel vo videní záblesk jasu Božej slávy, čo vyznal?
After he had gotten a glimpse, in vision, of the brightness of God's glory, what did he confess?

Scription prináša do života viac jasu a umožňuje nositeľom šošoviek vnímať farby také, aké v skutočnosti sú:
Scription technology adds more brilliance to life and lets lens wearers see colours as they really are:

Apogee technici usilovali rokov rozvíjať a jasu každý nový vlajkový produkt,
Apogee engineers have strived for years to develop and improver every new flagship product,