KIES in English translation

• kies

Examples of using Kies in Slovak and their translations into English

Aktualizácie firmvéru, že si stiahnuť a nainštalovať ju pre vás Kies pochádzajú zo serverov Samsung,
Update the firmware that you download Kies and install it for you coming from Samsung servers,

doktor Kies, čo vidíte v najbližších niekoľkých rokoch.
Dr. Kies, what you see over the next few years.

Keď príde na Windows 7, existuje niekoľko vecí, ktoré môžete robiť s mobilné telefóny Samsung Kies 3 a nižšie sú uvedené niektoré z týchto veľmi podrobne.
With regards to Windows 7, there are a number of things that Samsung Kies 3 can do with the Samsung cell phones and here are listed many of these in a great fine detail.

oficiálne PTR nustiu telefónu, ale ako to urobiť Kies….
officially ptr phone but nustiu how to do the kies….

verziu firmvéru 2.2.1 a keď som to poviem Dispozitivil upgradovať Kies neprijme svoj upgrade softvéru cez Kies.
when I do I say Dispozitivil KIES upgrade your software does not support upgrade via Kies.

si sám sebe Samsung Galaxy Ace a ja chcem vedieť, či si môžete urobiť aktualizáciu na Gingerbread 2.3.5 pomocou aplikácie Kies pre tento model.
I would like to know if it can be updated to the Gingerbread 2.3.5 using KIES application for this model.

Novšie verzie systému Windows sú tiež kompatibilné s Kies 3, čo z neho robí jeden z tých programov, ktoré sú kompatibilné so všetkými platformami v tomto ohľade.
All the later variations of Home windows are also compatible with Samsung Kies 3 which makes it one particular program that is compatible with all the systems in this regard.

USB ovládače Samsung nielen stiahnuť, ale tiež nainštalovaný uistite sa, že najlepší výsledok je poskytovaná používateľ pokiaľ ide o používanie Kies.
also installed to make sure that the best outcome is provided to the user when it comes to the usage of kies.

Chcem vedieť, ako presne sa upgrade na novšiu verziu, aby telefónov Samsung Galaxy mini s5570 ako PROGRAMU Samsung Kies káblových konektorov umožnili ladenie USB a dať upgratdeze
I want to know how exactly do I upgrade to the newer version to telefonu samsung galaxy mini samsung kies s5570 that with the program connect usb cable I enabled debug

Kenneth Kies, právnik a daňový poradca z Washingtonu,
Kenneth Kies, a Washington tax lawyer

snažil som sa aktualizovať firmware z 2.3.3 pomocou Kies, ale ja neoznačenú"USB ladenie" Teraz, keď som zase môj telefón na čiernom pozadí vyzerá ako telefón
tried to upgrade the firmware using kies 2.3.3 but I unchecked"USB debugging" Now I turn my phone on black background appears a phone

Mám problém s Samsung Kies Stiahol som si len pre Samsung Galaxy Mini, ale snažil som sa urobiť to isté, ale keď dám 2x kliknúť na Samsung Kies[ikona] Nechápem nič objavuje… nič sa nedeje… čo môžem robiť?
I have a problem I downloaded Samsung Kies for Samsung Galaxy Mini as well as I tried to do the same but when I give 2x click on samsung kies[the icon] I do not get nothing appears… nothing happens…?

Ionut sa mi stalo niečo podobné Kies najlepší pokus
Ionut something similar happened to me with Kies, best try

stiahnuť nový softvér som vyšiel z Kies ale počul som, TN v tutoriálu, ktorý mld držať usb kábel dozadu
after I download the new software coming out of kies but I heard it's bn tn in tutorial to put usb cable back

ja sa vrátil k pôvodnému softvéru cez Kies nush 2.3.4, ale nie s potešením s ním sa pohybuje mňa ťažké všetko premyslieť koreňového prácu lepšie?
I returned to the original software by kies nush 2.3.4 but he is not happy with me moving hard root still think that by going to work better?

Ako používať Samsung kies.
How to use Samsung Kies?

Preto kies sa nedá použiť.
Therefore kies doesn't work.

Nedá sa teda použiť kies.
So we can't use kies.

Existujú Samsung Kies.
The Samsung Kies.

Oprava: verzia Kies*.
Correction: Kies version*.