KONGO in English translation

• congo
• kongo
• zaire
• democratic republic of congo

Examples of using Kongo in Slovak and their translations into English

Na tretí deň chcel John pokračovať v putovaní proti prúdu rieky Kongo po stopách Henryho Stanleyho, lenže zdravotný stav sa mu odrazu zhoršil.
By the third day John was preparing to recommence his journey up the Zaire River, following Henry Stanley's footsteps, when his health took a rapid turn for the worse.

získal môj opasok," povedal Kongo.
get my belt,” Kongo said.

Uganda, Rwanda a Kongo rozbehli projekt na ochranu ohrozených goríl horských.
The Democratic Republic of Congo, Rwanda and Uganda, have collectively launched a joint drive to conserve the endangered mountain gorilla species.

Keď sa v zálive Lándana zastavili v 15. storočí Portugalci, žil tu kmeň Kongo, ktorý bol súčasťou kráľovstva Kakongo.
At the time of the arrival of the Portuguese in the 15th century the village was populated by the Kongo people, and was part of the Kakongo Kingdom.

Congo: S& Ds naliehať Kongo rešpektovať ústavu krajiny do volebného procesu.
Congo: S&Ds urge Democratic Republic of Congo to respect country's Constitution in electoral process.

Špecifické zameranie na Kongo a Patrice Lumumba by poskytlo dobrú knihu pre príbeh imperializmu v Afrike.
A specific focus on the Congo and Patrice Lumumba would provide a good bookend to the story of Imperialism in Africa.

Spomínalo sa už Kongo, kde sa tieto hrozné činy odohrávajú už roky a kde sú obeťami násilníkov malé deti a staršie ženy.
References have already been made to the Congo, where these dreadful acts have been taking place for years and where rapists even claim young children and elderly women as their victims.

Do roku 1960 bolo Kongo kolóniou Francúzska, francúzskeho jazyka
Until 1960, Senegal was part of the French Colony

V troch afrických krajinách(Kongo, Mozambik a Papua-Nová Guinea) mala k zásobám pitnej vody prístup menej ako polovica ich obyvateľstva.
In addition, in three countries- the Democratic Republic of the Congo, Mozambique and Papua New Guinea- more than half the population do not have improved drinking water.

Čad, Kongo, Palau a Palestína sa na zozname svetového kultúrneho dedičstva objavili po prvýkrát.
Four countries- Chad, Congo, the Republic of Palau, and Palestine- acquired their first sites in the World Heritage List.

Kongo, štát známy
The Republic of the Congo, also known as the Congo-Brazzaville,

V roku 1885 vzniká Slobodný štát Kongo, 76-krát väčší ako samotné Belgicko,
In 1885, the Congo Free State, a country 76 times larger than Belgium,

Slobodný štát Kongo bol založený na nútených prácach,
The Congo Free State relied on forced labor,

Kongo je patriarchálnou spoločnosťou,
Sudan is a patriarchal society,

Aj v bohatých krajinách ako je Kongo, Gabon, Rovníková Guinea,
Even in rich countries such as Congo, Gabon, Equatorial Guinea,

Gambia, Kongo a Mozambik sa tak opäť stretávajú s neudržateľnou úrovňou dlhu.
The Gambia, Congo Republic and Mozambique have unsustainable debt levels again.

Po tomto kurze nasledoval kurz pre francúzsky hovoriacich ekonómov z jednotiek Kongo, Niger, Burkina- Faso,
This was followed by French-speaking Bursars from Redemptorist Units in Congo, Niger, Burkina- Faso,

V troch afrických krajinách(Kongo, Mozambik a Papua-Nová Guinea) mala k zásobám pitnej vody prístup menej ako polovica ich obyvateľstva.
In three countries- the Democratic Republic of the Congo, Mozambique and Papua New Guinea- more than half the population does not have improved drinking water.

Kongo, štát známy aj ako Konžská republika,
The Republic of the Congo(French: République du Congo),

a urobíme Kongo centrom vplyvu pre celú Afriku.
we shall make the Congo the pride of Africa.