LEMOM in English translation

• trim
• hem
• edging
• rim
• lem

Examples of using Lemom in Slovak and their translations into English

Koniec lícuje s lemom sukne a má niekoľko vrstiev,
It ends level with the hem of the skirt, and has several layers,

Dlhé, off-the-rameno šaty v burgundskej brokát s dekoratívnym bielym lemom boli vytvorené z modelu Jessica McClintock.
The long, off-the-shoulder dress in burgundy brocade with decorative white trim was created from a Jessica McClintock pattern.

Hodinky sú opatrené kvalitným koženým remienkom s červeným lemom a robustnou klasickou sponou na tŕň.
The watches are equipped with a fine leather strap with a red edging and with a classic sturdy clip with a spike.

Bunda je dodávaný v typickom širokom Bomber fit s pružnými manžetami a lemom, a preto sa môže pochváliť veľkú voľnosť pohybu
The jacket comes in the typical wide Bomber fit with elastic cuffs and hem and therefore boasts great freedom of movement

Flétna s objemom 160ml a zlatým lemom je vyrobená z brúseného skla.
Flute with a volume of 160ml and golden rim is made of cut glass.

Nebude to bolieť, aby vytvorila"koridory" v pravom hornom a dolnom lemom domu.
It will not hurt to establish"corridors" at the top and bottom trim of the house.

je to ker až do výšky 2 m so širokým krémovým lemom listov, ako aj krémovo-farebné škvrny a ťahy.
it is a shrub up to 2 m high with a wide creamy edging of leaves, as well as cream-colored spots and strokes.

snáď najznámejšia je mužská červená ličská čiapka s hrubým čiernym lemom.
perhaps most famous for the male Lika red cap with thick black rim.

Náplasti s logom na prednej ľavej strane nad lemom a na ľavom vonkajšom šve.
Logo patches on the front left above the hem and on the left outer seam.

Obrázok druh nemeckou vlajkou- rastlina výška 55 cm s hmotnosťou veľkých kvetov s okvetnými lístkami tmavo červené a zlaté lemom okolo stredu.
The picture sort of German flag- plant height of 55 cm with a mass of large blossoms with petals of deep red and gold trim around the center.

ktoré sú často zdobené malým fialovým lemom.
which are often decorated with tiny purple rim.

elastickým spodným lemom navyše kapucňou s elastickým lemom zabezpečiť užšiu fit.
elasticated hem plus hood with elasticated trim to ensure a closer fit.

rovnako ako modely s lemom nedbanlivo hádzaným na podlahu.
as well as models with a hem carelessly thrown on the floor.

Charakteristické znaky mikrobiálneho ekzému vzťahuje obklopujúce stredový epidermálne šľahač(niekedy s obvodovým ružovým lemom) a sklon k periférnym rastu.
The characteristic signs of microbial eczema relates surrounding center epidermal whisk(sometimes with peripheral pink rim) and a tendency to peripheral growth.

tmavozelené listy s červeným lemom.
dark green foliage with red trim.

Pančuchy s farebnými odtieňmi sú možné, ak je medzi vrchnou časťou topánky a lemom viditeľný len malý prúžok.
Flesh-colored stockings are possible if only a small strip is visible between the top of the boot and the hem.

Kalich s objemom 150ml a zlatým lemom je vyrobený z brúseného skla.
Glass with a volume of 150ml and golden rim is made of cut glass.

môžete si vybrať jednu stenu s dreveným lemom.
you can select one wall with wooden trim.

Je veľmi ťažké nerobiť chyby pri zachovaní rovnováhy medzi dĺžkou vrchného ošatenia a lemom sukne.
It is very difficult not to make mistakes while maintaining a balance between the length of outerwear and the hem of the skirt.

Liniové pole obsahuje klasické prvky predného panelu McIntosh s čiernym stredovým dielom a strieborným lemom.
The line array features hints of the classic McIntosh front panel with a black centre section and silver trim.