MAKULA in English translation

• macula
• the macule

Examples of using Makula in Slovak and their translations into English

Makula je časť sietnice umožňujúca ostré videnie.
The macula is the portion of retina responsible for fine vision.

Centrálnu časť sietnice tvorí tzv. makula alebo žltá škvrna, ktorá je miestom najostrejšieho videnia.
The central part of the retina is the so-called macula or yellow spot which is the place of the sharpest vision.

Mason Makula- kráľa Poradca prehnane chránia svoje dcéry, Mikayla.
Mason macula- King Advisor, overly protective of their daughter, Mikayla.

Toto ochorenie vedie k strate zraku v dôsledku poškodenia centrálnej časti sietnice(nazývanej makula) na očnom pozadí.
This disease leads to vision loss resulting from damage to the central part of the retina(called the macula), at the back of the eye.

Makula je oblasť, v ktorej je koncentrácia receptorových buniek maximálna.
Macula- the area where concentration of the photo-receptors is the largest.

ktorá postihuje centrálnu časť sietnice(nazývanú makula) na očnom pozadí.
a disease which affects the central part of the retina(called the macula) at the back of the eye.

V skutočnosti sa makula tiež nazýva"macula lutea"(z latinskej makuly, čo znamená"spot"
Macula is short for“macula lutea”(from the Latin macula,

Makula vyčnieva nad úroveň okolitej pokožky
Macula stands out against the surrounding skin

Makula sa degeneruje u ľudí ktorí trpia týmto druhom stavu oka,
The macula degenerates in people who suffer from this type of eye condition,

Makula zabezpečuje centrálne videnie, ktoré je potrebné na vykonávanie každodenných úloh,
The macula provides central vision that is needed for everyday tasks such as driving,

Makula zabezpečuje centrálnu zrakovú ostrosť, ktorá je potrebná na videnie detailov pri vykonávaní každodenných úloh,
The macula provides central vision needed to see detail for everyday tasks such as driving,

Makula umožňuje centrálne videnie, ktoré je potrebné na rozoznávanie detailov pri vykonávaní každodenných úloh,
The macula provides central vision that is needed to see detail for everyday tasks such as driving,

iné prejavy opuchu v oblasti centrálneho videnia(makula) v zadnej časti oka,
other signs of swelling in the central vision area(macula) at the back of the eye,

Makula pre saccule je umiestnená vertikálne;
The macule for your saccule is placed vertically;

Zatiaľ čo makula pre utricle je umiestnená horizontálne.
Whereas, the macule for the utricle is placed horizontally.

OCT vyšetrenie(makula, zrakový nerv) 35 eur.
Optical Coherence Tomography exam(macula lutea, optic nerve) 35€.

Makula zabezpečuje centrálne videnie, ktoré je potrebné na videnie detailov v každodennom živote, ako je riadenie,
The macula provides central vision that is needed to see detail for everyday tasks such as driving,

Makula umožňuje očiam ostré centrálne videnie, ktoré je potrebné pre také činnosti, ako sú vedenie vozidla,
The macula enables the eye to provide the fine central vision that is needed for activities such as driving a car,

AMD ovplyvňuje makula, časť oka, Ktorý vám umožní vidieť jemné detaily.
AMD affects the macula, the part of the eye that lets you see fine details.

Makula je malá oblasť v sietnici, ktorá obsahuje špeciálne bunky citlivé na svetlo
The macula is a small area in the retina that contains special light-sensitive cells