MOŽNO POVEDAŤ in English translation

• you can tell
• may say
• can be said
• might say
• it can be argued
• could be said
• you could tell

Examples of using Možno povedať in Slovak and their translations into English

To isté možno povedať o útokoch škodcov.
You could say the same thing about shark attacks.

Možno povedať, že sa snaží kráčať po stopách svojich predkov.
I think they are trying to trace her ancestors.

Čo ešte možno povedať o maku?
What else can I say about MBA?

Ako možno povedať zboho niekomu bez koho si neviete predstaviť život?
How can you say goodbye to someone you can't imagine living without?

Čo možno povedať o konečnom produkte?
What can I say about the finished product?

Čo možno povedať o obsahu?
Now what can I say about the content?

Čo možno povedať teoreticky?
What can we say, theologically?

V skratke možno povedať, že dáta sú súborom faktov.
In the other words, you can say that data is a set of records.

Prečo možno povedať, že angličtina je medzinárodný jazyk?
Why can it be said that English is an international language?

Ak použijeme lekársku terminológiu možno povedať, že ide o….
Regarding the definition of hyperactivity; we might say that it is….

Ako celok, teda možno povedať, že jednoducho dospel!
As for height, all I can say is he's definitely growing!

Bez preháňania možno povedať, že….
WITHOUT exaggeration it may be said that….

Možno povedať, že ide o hlavnú oblasť použitia.
Might be said to be the principal item of expenditure.

To isté možno povedať o tóne pokožky tváre.
The same can be told about tone of face skin.

Čo možno povedať, že vo vzťahu k tejto kontaminácie.
What can be mentioned in regards to this contamination.

Všeobecne možno povedať, že nie som fanúšik kombíku.
I can tell you that in general, I'm not a fan of doughnuts.

To isté možno povedať o hernom priemysle.
The same might be said of the oil industry.

To isté možno povedať o psychike.
One could say the same about the human psyche.

No rozhodne možno povedať, že to bolo väčšie.
Indeed, it might be said to be greater.

Ako teda možno povedať, že protirečí poznaniu?
Consequently, how can it be said to oppose knowledge?