MODULÁCII in English translation

• modulation
• modulating

Examples of using Modulácii in Slovak and their translations into English

Modulácia stresovej odozvy.
Modulating the stress response.

A moduláciu pre prevod audio/ video signálov do DVB-T RF von.
Encoding and modulating to convert audio/video signals into DVB-T RF out.

Po moduláciu zadaním signálu cez ATSC 8-VSB, môže.
After modulating the inputting signals through ATSC 8-VSB, it can.

Moduláciu štvrťrok otočenie elektrický pohon.
Modulating quarter turn electric actuator.

Aureus otvára terapeutickú možnosť modulácie jeho správania namiesto zničenia samotného patogéna.
Aureus behaviour opens the therapeutic option of modulating their behaviour rather than destroying the pathogen62.

Ako Ampakin, surový prášok IDRA-21 funguje moduláciou AMPA receptorov v mozgu.
As an Ampakine, IDRA-21 works by modulating AMPA receptors in the brain.

Existuje už množstvo zavedených spôsobov modulácie aktivity ľudského mozgu.
There are already a number of established ways of modulating human brain activity.

L-ornitínom zoslabuje fyzickú únavu u zdravých dobrovoľníkov moduláciou metabolizmu lipidov a aminokyselín.
L-ornithine supplementation attenuates physical fatigue in healthy volunteers by modulating lipid and amino acid metabolism.

Intenzívna modulácia rádioterapie.
Intensity Modulated Radiotherapy.

Mám zmiešané pocity, čo sa týka modulácie.
I have mixed feelings about modulation.

V skutočnosti sa to týka nášho spôsobu modulácie emócií.
In other words, we are talking about how we modulate our emotions.

Pre výrobky z časti 11 bude táto modulácia 20%.
For products of Section 11, this reduction shall be 20%.

Pre produkty z oddielu XI bude táto modulácia 20%.
For products of Section XI, this reduction shall be 20%.

Prispôsobenie výkonu prostredníctvom modulácie.
Adaptability through Modularity.

TETRA vysielačky intenzívne pulzujú na 17.6 Hz s vysokofrekvenčnou amplitúdovou moduláciou.
TETRA handsets pulse strongly at 17.6 Hz with high frequency amplitude modulated noise.

Napríklad jedným z najnovších spôsobov jej vykonávania je intenzívna modulácia rádioterapie alebo IMPT.
One of the most exciting developments is called Intensity Modulated Radiotherapy or IMRT.

Mohlo by to súvisieť s účinkami modulácie imunitného systému, ktoré by mohli vysvetľovať použitie na zápalové ochorenia aj na antimikrobiálne účely.
We now see that this could be connected to immune modulating effects that might explain uses for both inflammatory illness and antimicrobial purposes.

Pitchbend a moduláciou kolies sú vám k dispozícii
Pitchbend and modulation wheel are at your disposal

Metóda výpočtu modulácie grantu EÚ je vysvetlená v pracovnom dokumente č. 4(pozri odpoveď na bod 24).
The calculation method for modulating the EU grant has been explained in working document No 4(see reply to point 24).

ako s frekvenčnou moduláciou(analógové satelitné inštalácie), tak s fázovou moduláciou napr.
both with frequency modulation(analog satellite installations) and phase modulation e. g.