Examples of using Modulated in English and their translations into Slovak
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
It also confirms that the gene transcription can be modulated by using low-molecular weight compounds designed to bind to the corresponding non-coding RNA.
Je tiež potvrdzuje, že transkripcia génu môže byť modulovaná pomocou zlúčenín s nízkou molekulovou hmotnosťou, ktorých cieľom je naviazať sa na zodpovedajúcej nekódujúcej RNA.mainly emit microwaves with high frequency(2 to 20 kHz) amplitude modulated noise.
základňové stanice prevažne emitujú mikrovlny s vysokou frekvenciou amplitúdovej modulácie(2 až 20 kHz).In the increasingly applied remote radiotherapy- conformal(CRT) or with a modulated intensity(IMRT), also sometimes refer to brachytherapy.
V stále väčšie uplatnenie diaľkového rádioterapiu- konformný(CRT) alebo s modulovanou intenzitou(IMRT), tiež niekedy sa odvolávajú na afterloading.The physical properties of data transmission via a modulated light wave(instead of the electric current)
Fyzikálne vlastnosti dátového prenosu pomocou modulovanej svetelnej vlny(namiesto elektrického prúdu)intensity modulated radiation therapy.
intenzita modulovaného rádioterapie. Pochopiť, ako funguje rádioterapie.sinusoidal modulated currents.
sínusové modulované prúdy.G masts mainly emit microwaves with high frequency(2 to 20 kHz) amplitude modulated noise.
G telefóny a základňové stanice prevažne emitujú mikrovlny s vysokou frekvenciou amplitúdovej modulácie(2 až 20 kHz).the frequencies of humans, to be modulated and changed.
however, not modulated or justified based on cost-effectiveness considerations in any programming document.
uplatnila maximálna miera spolufinancovania, v žiadnom programovom dokumente nebola modulovaná alebo zdôvodnená nákladovou účinnosťou.Currently, the most commonly used radiation therapy with modulated(changing) intensity- IMRT.
V súčasnosti je najbežnejšie používaná rádioterapia s modulovanou(premenlivou) intenzitou- IMRT.How should S& T cooperation with various groups of partner countries be modulated to focus on specific objectives?
Akým spôsobom by sa mala upraviť spolupráca v oblasti vedy a technológií s rôznymi skupinami partnerských krajín tak, aby bola sústredená na konkrétne ciele?are modulated in part by the vitamin.
sú čiastočne modulované vitamínom D.The EU has just adopted a new road charging directive as a framework for the introduction of modulated tolling for lorries on the trans-European network.
EÚ prijala novú smernicu o cestných poplatkoch ako rámec pre zavedenie modulovaného mýtneho pre nákladné vozidlá v transeurópskej sieti.ring modulated tones, and much more.
krúžok modulovať tóny, a oveľa viac.An algorithm then uses this information to determine the exact light intensity at which each LED should be modulated to produce the best possible image.
Tieto informácie potom využíva algoritmus na presné určenie intenzity svetla, pri ktorej má byť každá LED dióda modulovaná, aby produkovala ten najlepší možný obraz.here it is naturally important that the modulated resources remain in rural districts so that they can actually be of benefit.
kde je, prirodzene, dôležité, aby prostriedky modulácie zostali na vidieku a aby mohli byť naozaj užitočné.The Prophet 12's digital oscillators can be frequency and amplitude modulated by each other with impressive accuracy.
Prorok 12 digitálne oscilátorov môže byť frekvencia a amplitúde modulovanej navzájom s impozantný presnosť.acting on the biologically active points of a person by modulated frequency infrared radiation.
ktoré pôsobí na biologicky aktívne body osoby modulovanou frekvenčnou infračervenou radiáciou.Useful heat output at 30% of rated power P1(for modulated boilers- 30% of arithmetic mean).
Užitočné teplo generované pri 30% menovitého výkonu P1(pre modulované kotly, 30% aritmetického priemeru).the Dyno My Roto provides 2 modulated voices alongside the clean voice to provide epic soundscapes with a single guitar.
Dyno My Roto poskytuje 2 modulovaného hlasy popri čistý hlas poskytnúť jednotný gitara epické zvukové podnety.
