Examples of using Modulated in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The modulated Dirac comb function is a mathematical abstraction sometimes referred to as impulse sampling.[1].
Модулирана функција Диракове поворке импулса је математичка апстракција која се понекад назива и импулсно узорковање.[ 1].as a control as to how much the frequencies of the humans could be modulated and changed.
kontrola količine frekvencija ljudi, koje mogu biti modulirane i izmenjene.to be modulated and changed.
koje mogu biti modulirane i izmenjene.It indicates that your sun was giving off modulated gamma bursts right before Meridian appeared.
On ukazuje da je vaše sunce emitirialo modulirane gama izboje upravo prije pojave Meridiana.PoE line communication is done with modulated tones and the bandwidth we have to fšrfogande SR 2400 Hz, a so-called voice channel.
ПоЕ линија, комуникација са модулисаних тоновима и пропусни опсег морамо да фшрфоганде СР 2400 Хз, такозвани говорни канал.their effect is only modulated.
њихов ефекат је само модулиран.transmit the modulated signal across an isolation barrier,
преносе модулирани сигнал преко изолацијске баријере,An opto-electronic oscillator(OEO) is an optoelectronic circuit that produces repetitive electronic sine wave and/or modulated optical continuous wave signals.
Optoelektronski oscilatori su optroelektronska kola koja daju sinusoidalne oblike ili modulisane optički kontinualne oblike signala.allosteric enzymes and covalently modulated enzymes; however,
alosterne enzime i kovalentno modulisane enzime; mada enzim možeconsists of an apparatus that works by modulated currents, which eliminates hemorrhoids without causing side effects.
састоји се од апарата који ради помоћу модулисаних струја, који елиминише хемороиде без изазивања нежељених ефеката.When people are illuminated with properly modulated low power microwaves the sensation is reported as a buzzing,
Кад се људе осветли исправно модулираним микроталасима ниске снаге, они извештавају о сензацијама као што су зујање,which transmits sound by mechanical vibrations from one to the other along the wire(and not by a modulated electric current).
повезане напетим струном или жицом, чиме се преноси звук механичким вибрацијама од једне до друге дуж жице( а не путем модулисане електричне струје).the caller ID information, but in the United States the Bell 202 modulated frequency-shift keying(FSK) signaling is used to transfer the data.
у Сједињеним Државама се за пренос података користи сигнализација Бел 202 модулираног фреквенцијског помака( ФСК).which can be modulated by selecting the size,
које могу бити Модулисана тако што ћете изабрати величину,Whereas a passband signal is also modulated so that it occupies higher frequencies(compared to a baseband signal which is bound to the lowest end of the spectrum,
Budući da je signal propusnog opsega( engl. passband) takođe moduliran tako da zauzima veće frekvencije( u poređenju sa signalom baznog opsega( engl.although they can be modulated by stimuli from the autonomic nervous system.
оне могу да буду модулисане стимулусима из аутономног нервног система.such as a class of vacuum tube devices called inductive output tubes(the so-called klystron tube falls into this category), a“cavity” formed of conductive material may intercept electromagnetic energy from a modulated beam of electrons,
је класа уређаја за вакуумску цев звану индуктивне излазне цијеви( такозвана клистронска цијев спада у ову категорију)," шупљина" која се формира из проводног материјала може пресретати електромагнетну енергију од модулираног снопа електрона,δ( t- n T),{\displaystyle\textstyle\sum_{n=-\infty}^{\infty}x(nT)\cdot\delta(t-nT),} which is a Dirac comb function modulated by the signal samples.
x( nT)\ cdot\ delta( t-nT),} што је функција Диракова поворка импулса модулирана узорцима сигнала.In some cases, such as a class of vacuum tube devices called inductive output tubes(the so-called klystrontube falls into this category), a“cavity” formed of conductive material may intercept electromagnetic energy from a modulated beam of electrons,
У неким случајевима, као што је класа уређаја за вакуумску цев звану индуктивне излазне цијеви( такозвана клистронска цијев спада у ову категорију)," шупљина" која се формира из проводног материјала може пресретати електромагнетну енергију од модулираног снопа електрона,CCK-B receptors modulate dopamine release,
CCK-B receptori moduliraju dopaminsko oslobađanje,
